ralph

• Ralph grasped the idea and hit the shell with air from his diaphragm .
  拉尔夫抓住了要领，运用横隔膜的气往贝壳里猛送。
• Unwillingly ralph turned away from the splendid, awful sight .
  拉尔夫勉强地转过身来，还留恋着既光彩夺目又令人畏惧的景象。
• It didn't make gilbert look better to sit for half an hour with ralph .
  跟拉尔夫在一起的半个小时，总会使吉尔伯特相形见绌。
• One mast, next return ralph found himself alone on a limb with jack .
  又一个来回时拉尔夫发现自己同杰克一块儿扛一根大树枝。
• Ralph hauled himself on to this platform, noted the coolness and shade .
  拉尔夫硬爬上平台，一下子就注意到了这儿凉快的绿荫。
• You know when ralph chestley comes around, isn't he a swell fellow .
  你知道拉尔夫切斯特莱什么时候来，他是不是个多了不起的家伙。
• But there was a stillness about ralph as he sat that marked him out .
  然而，拉尔夫坐在那里，身上有着某种镇定自若的风度，与众不同。
• Ralph was a specialist in thought now, and could recognize thought in another .
  拉尔夫现在是一个思想专家了，他能鉴赏别人的思想了。
• Ralph resented this charge with more apparent earnestness than he commonly used .
  拉尔夫不接受这种指责，他的态度比平时明朗而认真。
• Her adoration of father ralph had turned into an ardent, very girlish crush .
  她对拉尔夫神父的崇拜也变成了热爱，那就是少女的迷恋。