He who heeds instruction is on the path of life , but he who forsakes reproof goes astray 17谨守训诲的，乃在生命的途径上；离弃责备的，便失迷了路。
He is on the path of life who heeds instruction , but he who ignores reproof goes astray 箴10 : 17谨守训诲的、乃在生命的道上违弃责备的、便失迷了路。
[ kjv ] he is in the way of life that keepeth instruction : but he that refuseth reproof erreth 遵守教训的，走在生命的路上；离弃责备的，却是走上错路。
Poverty and shame will come to him who refuses correction , but he who regards reproof will be honored 18弃绝管教的，必致贫受辱；看重责备的，必得尊荣。
" albert , albert , " said madame de morcerf , in a tone of mild reproof , " what are you saying 阿尔贝！ ”马尔塞夫夫人用一种温和的责备口气说， “你在说什么呀？
He that refuseth instruction despiseth his own soul : but he that heareth reproof getteth understanding 32弃绝管教的，轻看自己的生命。听从责备的，却得智慧。
He who neglects discipline despises himself , but he who listens to reproof acquires understanding 箴15 : 32弃绝管教的、轻看自己的生命听从责备的、却得智慧。
Yet let no one find fault , and let none offer reproof ; for your people are like those who contend with the priest 何4 : 4然而人都不必争辩、也不必指责、因为这民与抗拒祭司的人一样。
The perplexity and dissatisfaction of the house expressed itself in murmurs and provoked a reproof from the bench 全场一片低语声，表达了人们的困惑和不满的情绪，结果引起了法官的一阵申斥。
Your reproof , so well applied , i shall never forget : " had you behaved in a more gentleman - like manner . 你骂我的话，确实骂得好，叫我一辈子也忘不了。你说：假如你表现得有礼貌一些就好了。
