Round the little harbour were shabby streets in which lived fishermen and poor people . 小码头一带都是寒酸凋敝的小巷，住着渔民和穷人。
For the first years when everything was uncertain, life was reduced to the shabbiest terms . 最初的那几年，一切还不稳定，生活凄惨到了极点。
The diners too, the most prosperous of londoners, had a peaked and shabby look . 来吃饭的人也是这样，最富裕的伦敦人，都有一副憔悴的寒酸相。
"we must blaze the news across the front page of mutiny!" said the shabby girl . “我们必须把这个消息登在《反叛》的头版！”衣衫褴褛的姑娘说。
He took me by the hand to a shabby little barracks beside the tarmac, its windows blown out . 他拉着我的手走向跑道旁一个窗子被炸掉的简陋小棚屋里。
There was clearly nothing left to do but drop herself onto the shabby little couch and weep . 显然没有别的办法，她只好倒在那张破旧的长沙发椅上哭泣。
He generally wore an old, shabby hat(in the lining of which he often carried letters of law papers) . 他经常戴一顶旧的破烂的礼帽（礼帽衬布里面夹着信件和诉讼文件。）
The bald-headed, short, fat, little man sat under the lamp in his dark, meticulously brushed, shabby coat . 这位秃顶、壮实的小个子男子穿着经过细心刷过的破旧黑外衣坐在灯下。
The whole world would become shabbier without the splendid translations of literary works from all nationalities . 如果没有各民族光辉灿烂的文学著作的翻译，整个世界都将减色。
In about seven or eight minutes he reached a small shabby house that was wedged in between two gaunt factories . 大约七、八分钟以后他来到一所寒伧的小房子面前，这栋房子嵌在两家形状可怖的工厂中间。
