He took his arm from sonny's shoulder and slapped him, lightly, affectionately, with the back of his hand . 他抽回搂着小弟弟肩膀的手臂，用手背亲热地轻轻拍了拍小弟。
Together they had stood guard more than one cold and rainy night, their feet in the mud, the wind slapping their faces . 在寒冷阴雨的夜晚，他们不知有多少次一起站岗，脚泡在烂泥里，风拍打着他们的脸庞。
Grandma said, "shut up, you! ", and leaned forward promptly to chastise me with one of her casual, back-handed slaps on my mouth . 姥姥说“你给我住嘴！”而且身子猛地向前一倾，随随便便地就用一只手背打我的嘴巴来惩罚我。
Rockfeller entered the room slapping the backs of the assembled academics grinning and calling each by the closest approximation of his first name that he could remember . 洛克菲勒走进房间，拍拍每个与会学者的肩膀，微笑着，用与他记忆中各人的教名相近的称呼叫每一个人。
It is said that he gave her a slap on the cheek 据说他在她的脸颊上打了一巴掌。
Five years ago , they ' d have slapped my wrist 如果是5年前，我们拍我一下腰就行了
Other rich countries also slapped on restrictions 其他富国对移民也是加以限制。
And the attendants , slapping him about , took him 差役就把?拉过去，用手掌打? 。
The hotel has 380 suite various slap - up rooms 酒店拥有380间套各类高档客房。
He slapped me on the back on my way home 在我回家的路上，他在我背上拍了一下。
