This paper systematically examines the connotation and denotation of contract concept by adopting contrast method , and analyzes its applications in the contract law in greater detail . based on this , a conclusion can be drawn : the contract law does not regard contract as static any longer but as a dynamic process which includes offer , acceptance , a contract " s creation , coming into effect , performance and so on , based on which a general contract concept also comes out . besides , the transformation of this concept of contract not only expands the score of the contract liability from the traditional ( mainly refers to the former three contract laws ) liability for breach of contract into a novel system which subsumes liabilities for wrongs in conclusion of contract , anticipatory breach of contract , present breach of contract and post contract liability 本文从比较法的角度较系统地探讨了合同概念内涵和外延，较详细地分析了合同概念在我国合同法上的运用，并由此得出我国合同法改变了将合同视为一个静态概念的传统观念，而将其看作是包含要约、承诺、合同成立、生效、履行等在内的动态过程，并在此基础上建立了一个广义的合同概念；而这一合同观念的嬗变，不仅拓展了我国合同责任的范围，使我国合同责任从传统(主要是指原三大合同法)的违约责任拓展成为包括缔约过失责任、预期违约责任、实际违约责任和后契约责任在内的全新的合同责任体系，而且这也是我国合同责任的创新制度? ?缔约过失责任、预期违约责任和后契约责任存在的前提和基础。
Eec will advise the government on the development and implementation of policies and initiatives to promote economic activities , encourage inward investment , facilitate business , and create employment opportunities . to bring synergy , facilitate inter - related discussion in one forum , and allow more efficient use of limited government and community resources , the task force on employment , together with the investment promotion strategy group , the business advisory group and the economic advisory committee , have been subsumed under the eec 委员会会就制定和实施有关推广经济活动、鼓励对内投资、促进经济发展，及创造就业机会的政策及措施，向政府提供建议。为达致协同效应、利用单一场合进行与经济就业相关课题的讨论，及更善用有限的政府及社区资源，委员会由就业专责小组、投资推广策略小组、营商谘询小组及经济谘询委员会组成，而就业专责小组亦已随之而解散。
To ensure public safety , we originally planned to introduce legislation for a simple self - financing registration scheme for advertisement signboards , but after review , we propose to subsume the control on erection of new signboards under the proposed statutory control of minor works mentioned in paragraph 22 above 不过，为了确保公众安全，我们原本计划引进简单财政自给的招牌登记法案。经检讨后，我们建议把竖立新招牌的管制纳入小型工程的监管计划中上文22段。
Under the new strategy of innovation and technology development , r & d under the technology area of communications technologies will be subsumed under the development plan of the astri . potential development topics will include , among others , development of handset component technologies , development of wireless application platforms , and setting up of test - beds to support developers and operators 根据创新及科技发展新策略，在通讯技术范畴下的研发工作，将会纳入应科院的发展计划内。具开发潜力的题目会包括：手机元件技术开发、无线应用平台开发，以及成立试点以支援开发商及营办商等。
The child christ , like the child capitalist , is subsumed in the absent figure of the capitalist ' s " child . . . . dead upon the field of honour " , so the poem rightly concludes " woe unto the rich that are with child " because gold cannot compensate for the loss of a child , or even for the loss of childhood 孩童基督像孩童资本家一样被归于资本家的“孩子. . . .死在荣誉的土地上”的不存在的形象，所以此诗恰如其分地以“有孩子的富人的悲哀”结尾，因为金钱不仅无法补偿死去的孩子，甚至连失去的童年都无法补偿。
The perfect balance ? if we could ever achieve it ? would be an open ego state in dialogue with the other parts of the outer and inner world , where we could absorb messages from the culture , but not necessarily be subsumed by them , and we could also dialogue with the unconscious 完美的平衡? ?如果我们永远能够达到的话? ?将在我们同内部和外部世界的其他部分对话时成为一个开放的自我状态，那时，我们可以从文化中吸收各种信息，但是并不被他们所左右，而且我们还可以和无意识来对话。
Although there are no explicit charges , any fees and charges incurred by the bank , whether to enter into underlying investments or hedging agreements or for operational or administrative purposes and profit margin , if any , are already inherently contained in and subsumed into the calculation of the interest rate and other variables under the deposit 虽然客户毋须直接支付任何费用，一切与股票挂?存款有关的成本，如为达成相关投资或对冲合约涉及的费用或本行的行政费及利润等，均已悉数反映于利息或其他变数内。
