temptation

• She uttered a little inward prayer that god would guard him, and keep him out of temptation .
  她心中默默祷告上帝，保佑他不受诱惑。
• He put me on my guard against a large number of beliefs to which i had no temptation .
  他要我提防许许多多我本来就不会受诱惑的信条。
• Those who have successfully resisted all such temptations should form the tribunal .
  那些成功地抵制了这些诱惑的人，可以对事情作出评论。
• He concealed his excitement and resisted the temptation to get up and pace about .
  他掩盖着内心的兴奋，控制着自己的冲动，一动不动的坐着。
• Hardly any temptation could persuade the boy to stir abroad after nightfall .
  天黑以后，差不多无论什么诱惑也不能引着这孩子到外面去走动走动。
• She obeyed his directions very punctually; perhaps she had no temptation to transgress .
  她很敏捷地服从他的指示：也许她没有想违法犯规的心思。
• There is a temptation to be more concrete in linking trade flows to the supply side alone .
  有一种更具体的企图是想把贸易流量只同供给方面联系起来。
• "on such a subject," he sighed heavily, "i can have little temptation to be diffuse. "
  “谈这样的题目，”他沉重地叹了一口气，“我没有兴致扯个没完。”
• The united states was brand new, or almost so; old errors and temptations had been eschewed .
  美国是崭新的或者几乎是崭新的国家，摆脱了旧日的错误和诱惑。
• There are no temptations there. that is the reason why people who live out of town are so absolutely uncivilized .
  那儿没有诱惑，所以住在城外的人一点儿不开化。