The seed companies therefore sacrifice tenderness and taste to harvesting and storage qualities . 种子公司就为满足收获和贮存的要求而牺牲产品的柔嫩和滋味。
Smirke gently said that he knew for his part some women who are all truth and tenderness . 斯默克温情脉脉地说，根据他的体会，有些女人是忠贞不渝，体贴入微的。
Not only did an inexplicable regret stir within him, but a certain great tenderness came upon him . 他内心里不仅有种说不出的惋惜在折腾，还产生了一种深深的恋情。
Stalin rode churchill hard, all during the meal that evening, about his tenderness for the germans . 在那顿晚餐上，斯大林一直狠狠地嘲弄邱吉尔，说他对德国人软弱。
The old feeling of indulgent tenderness overcame her vexation, and she grew thoroughly moved and alarmed . 旧有的宽容的温情压倒了她的恼怒，她完全被感动和吓住了。
His dark beautiful face, nearer to hers than it had ever been before, was looking at her with beseeching tenderness . 他的漂亮而黝黑的脸，从来没有这样地靠近过她，正在以恳切的柔情望着她。
His education among indians had taught him to treat those who were thus afflicted by providence with more than common tenderness . 他在印第安人中受的教育，教导他对这种有缺陷的人特别怜爱。
I have just the same dread least an iron contract should extinguish your tenderness for me, and mine for you . 我一直老害怕，怕的是这种铁一般的契约，会把你对我的柔情，和我对你的柔情，都毁灭了。
A tenderness she might have conveyed petered out in a shiver as she stood the glass on the gritty surface of the metal table . 当她把杯子放在粗糙的金属桌面上时，一种本可以表示的柔情蜜意，在一阵颤抖中消失殆尽。
The moments of joyepiphaniesare a little contrived, but grow out of an authentic tenderness which has nothing to do with sentimentality . 快乐的时光（灵光显现），虽写得稍有做作，不过完全是出于真实的同情，而毫无感伤的意味。
