It had been the region of their first warpath, and it carried back the minds of both to scenes of tenderness as well as to hours of triumph . 这是他们第一次踏上征途的地方，它使他们俩想起了往日那些可歌可泣的动人场面和胜利的时刻。
She was bending forward, a look of infinite tenderness upon her features, watching something beneath her, and with her chestnut locks falling on to her right shoulder . 她正弯着腰无限深情地看着下面的什么，棕色的卷发披散在右肩上。
I do not know whether it is owing to the tenderness of early associations, but this portion of new york appears to many persons the most delectable . 我不知道往日的传说轶闻是否给它增添了一抹柔情，但纽约市这个地区的景色确实是最宜人的。
There seemed to shelton a touching muddle in his optimism--a muddle of tenderness and of intolerance, of truth and second-handedness . 在谢尔顿看来，似乎在他的乐观哲学中存有一点感动的混乱成份--其中有慈悲也有不容人之量，有真理也有拾人牙慧的东西。
Tenderness was absolutely dominant in clare at last 柔情终于彻底战胜了克莱尔。
Tenderness it welled : slow , swelling . full it throbbed 缓缓地，膨胀着，悸动着。
I mistrust . and tenderness is not to be mistaken 真正的温情却是不客人误认的。 ”
Ay ! it s tenderness , really ; it s cunt - awareness 那是温情的，的确那是性的醒悟。
I will never forget the tenderness you showed me [我不会忘记你给过我的温柔。
One can do anything with him by tenderness 只要对他温存体贴，他就能听话。 ”
