With unswerving determination and a firm commitment for the well - being of our community , we have overcome many obstacles and made substantial developments on different fronts . these achievements have provided a solid foundation for the continuous advancement of our institution in the future 我们凭著同一的信念，克服重重的困难，不断向前迈进，在不同的领域，取得了骄人的成绩，并为本校未来持续发展，奠下了巩固的基础。
Then , too , my father is not a person whose orders may be infringed with impunity ; protected as he is by his high position and firmly established reputation for talent and unswerving integrity , no one could oppose him ; he is all - powerful even with the king ; he would crush you at a word 而且，我的父亲不会对那些违背了他的命令而不加以责罚的。他极不喜欢我，也会极不喜欢你的，甚至对国王也是如此。因为他过去的历史是无可指摘的，而他的地位又几乎是不可动摇的。
Iword is persisting in the concept of advanced research and innovative ideas all long . continuously practicing long - range aim of leading trend . it focuses on the products of innovation and practicality , the design of appearance is times and aesthetic the pursuit of superior quality is our unswerving principle , the formulation of a reasonable and quitely competitive price is also our efforts , constantly creating more value for customers 诺艾科技始终坚持先进的研发理念和不断创新的研发体制，一步步实践着引领潮流的远大目标，公司注重产品的创新性和实用性，外形设计的时代性和美观性追求优越和稳定的品质是我们坚定不移的原则，制订合理和颇具竞争力的价格是我们努力的目标。
Companies always " hearts into it " and " customer first " business philosophy is to uphold the integrity of the enterprise foothold , uphold the excellent quality of the sustainable development of companies safeguards , unswerving for clients to provide quality and timely services thoughtful companies stay in business is the fundamental 公司始终以“以诚待人” “客户至上”的经营理念，坚持诚信是企业立足之本，坚持优良的品质是公司持续发展之保障，坚持不懈的为客户提供质提供周到及时的服务是公司永续经营之根本。
We will intrduce to you the distinguished professionals and experts in china ' s foreign languages and translation / interpretation studies who are committed to china ' s foreign language education and translation cause and have made great contributions to the building of a prosperous and powerful china with their intelligence and hardwork and encourage china ' s young generation with their stringent academic attitude , unswerving pursuit and selfless sacrifice 本站个人主页将陆续向您介绍中国外语学术研究和翻译界的知名人士、专家学者，他们致力于祖国的外语教育和翻译事业，用他们的智慧和汗水为祖国的繁荣富强作出了杰出的贡献；他们用他们严谨的治学态度、不懈的追求和无私的奉献精神激励著祖国的年青一代。
Said , " it s another milestone of us as international property management receiving the iso 9001 certification since urban became the first property and facility management company to receive the iso 9001 certification in 1997 . urban group has passed through unswerving pursuit of service improvement over the years , with the recent upgrade of our iso 9001 certification to the 2000 version 富城集团在1997年成为全港首间获颁iso9001品管证书的私人物业及设施管理公司，其后我们贯彻追求品质的承诺，将我们的iso 9001品管系统提升至2000版，使我们的服务质素获得进一步提升。
This essay aims to take the mutual metaphors of vigor , river and music as the key path in interpreting sha h bei g ( lament of the sand river ) by qi deng sheng by bringing up and discussing how the three intervals of " murmur of the sand river , " " unswerving playing of vigor " and " incessant inquiry over the signification of playing " are interwoven into one melodic novel abounding in rhythms 本文试图以生命、河水与音乐的相互隐喻，讨论《沙河悲歌》如何以沙河的潺潺细唱、生命矢志不移的吹奏，与不间断地询问吹奏之义三组音程交织成一篇深富韵律性的旋律小说。
