一回事

• Some people think that ventilation is the same thing as air-conditioning .
  有些人以为通风和空气调节是一回事。
• Scientists laughed at the idea and would not take it seriously .
  科学家们对这个想法嗤之以鼻，不愿把它当一回事。
• Aileen in the bosom of her family, smart and well cared for, was one thing .
  爱玲在她家庭的怀抱里，养尊处优，是一回事。
• Yet, what i suffered outside was nothing to what i underwent within .
  可是，我肉体上受到的痛苦比起我内心的痛苦来，实在算不得一回事。
• I became somewhat embarrassed, for i was used to being taken for granted by my elders .
  我感到有点窘，因为大人们向来不把我当成一回事。
• He turned about, casting his eyes upward toward the elevator to discover the cause .
  他转过头去，抬眼望着那座谷仓，想看看是怎么一回事。
• I begged edward to exert himself for fear you should suspect what was the matter .
  我请求爱德华，要他克制自己；我怕你们猜到是怎么一回事。
• This come of heeding people who say one thing and mean another !
  有些人嘴里一回事，心里又是一回事，今天这个下场都是听信了这种人的话的结果。
• We have lost the abstract sense of beauty. some day i will show the world what it is .
  我们不理解抽象的美感。将来我会让世人知道那是怎么一回事。
• It would have been different, perhaps, if he had ever started fights or looked for trouble .
  如果他过去曾主动找架打或招惹是非，那就会是另一回事了。