He bent down with some difficulty, for he suffered from rheumatism . 他很吃力地弯下身子，因为他患有风湿病。
Stooping, he stared at him in breathless and frozen ferocity . 他弯下身躯，盯着他，满脸凶相，令人失魂落魄，毛骨悚然。
Pitt stooped and picked them up, amazed at so much wealth . 毕脱弯下身子把它们捡起来，看见这么大的数目，诧异得不得了。
Then, quite suddenly, he lowered the gun and leaned down to take a better look . 忽然他放低了枪口，弯下身仔细地瞧了一眼。
Bending closely over him, i at length drank in the hideous import of his words . 我弯下身子，紧紧地挨着他，终于听清了他话里的可怕含意。
He grasped her hand and leaned down, trying to see her eyes in the faint moonlight . 他握住她的双手，弯下身来，想在微弱的月光下看看她的眼睛。
There was a tread on the stairs and she hurriedly bent over, pretending to be tucking in the child . 楼梯上有脚声，她连忙俯下身，装作给孩子盖被。
With these brave words in his mouth he dropped suddenly with arms and legs all weak . 这豪言壮语还没有完全说出口，他突然感到手足无力，软弱地弯下身子。
"it is quite finished," he cried at last, and stooping down he wrote his name in long vermilion letters on the left-hand corner of the canvas . “全部完工啦，”他最后叫起来，并且俯下身去，在画布的左角用红色长形字体写下了自己的名字。
Bending instinctively, without rational thought, celia reached down and, seizing one of the shoes she had dropped moments earlier, threw it hard at andrew . 没有经过理性的思考，西莉亚本能地弯下身去，抓起一只刚才甩掉的鞋，使劲朝安德鲁砸去。
