不寒而栗

• I still shudder when i look hack on the past
  想起过去，我仍不寒而栗。
• I tremble to think what will happen
  我想到将要发生的事情就不寒而栗。
• I shivered involuntarily with an inexplicable dread
  我怀着莫名其妙的恐惧，身不由己地不寒而栗。
• Even thinking of it makes me shake
  就连想到牙医我都不寒而栗。
• It was terrible to behold and it is horrible to relate
  那模样看着实在怕人，说起来也使人不寒而栗。
• As late as the 1950s tuberculosis was still a threat
  直到二十世纪五十年代,结核病仍然使人不寒而栗
• The nightmare gave her the creeps
  那场恶梦使她不寒而栗。
• He shudder at the bare thought
  一想到，他就不寒而栗。
• I shiver to the idea ( that ) he could ' ve met a traffic accident
  想到他可能遇上一次交通事故我不禁不寒而栗。
• My scalp began to prickle as i realized the horrible truth
  我了解到了那令人恐惧的事实，顿时感到不寒而栗。