When you leave your office to attend meetings or travel on business what would happen to your business routine of course faxes and e 当你离开办公室，忙于参加会议或出差在外时，你的日常工作业务会怎样呢？
Wang liang : you should check out our product catalogue and the sales files , they should clue you in on where our business is 王亮：我想你该从公司的产品清单和所有的销售档案着手，这样你会对我们的公司业务会有大体了解。
About 70 per cent of such services have already got an e - option currently . " we also ensure that the backend process of our on - line services are engineered to optimise efficiency and effectiveness 此外，我们确保电子服务的后勤业务会作出重整，以提高效率及成本效益。
Mr takada said management had failed to explain how sony would achieve long - term growth and what significance there was in keeping both the hardware and software operations 高田先生表示，管理层未能解释的是：索尼将如何实现长期增长，同时保留硬件和软件业务会有什么意义。
The public - safety - radio business , where motorola holds a near monopoly , could appeal to defense contractors , although splitting off such a business would destroy the synergies it has with the handset business 摩托罗拉几乎占垄断地位的公共安全无线电业务可能会吸引国防承包商，不过分拆此类业务会损害其与手机业务的协同效应。
With the fast pace of opening to outside world , honoring of promises on entrance of wto , as well as the entrance of foreign banks , business of this kind will meet a large increase 随着中国开放步伐的加快、中国入世的各项承诺的落实、外资银行的进入,这项业务会更为广泛的开展。但银行在目前的法律环境下却面临着切切实实的风险。
Wlan will soon become the bright spot of new telecommunication service and welcomed by users . in the near future , it will " move from the nobility to the common citizen " and become new fashion for network users Wlan即将成为受用户欢迎的电信新业务亮点，相信在不久的将来，这项业务会从"贵族走向平民" ，成为办公、上网一族的新时尚。
The business model of the group under planning envisages revenue streams from initial set - up fees for the design and implementation of the system , as well as on - going technical service fees under revenue sharing schemes 计划中的iod系统方案业务会以下述方式经营：集团会在系统设计及安装阶段收取系统建构费用，系统建立后亦会以收入共享方式收取技术支援费用。
In the absence of further major shocks , which could worsen the situation , the banks are generally expecting some modest recovery in lending , but also some increase in provisions , although asset quality is not expected to deteriorate substantially 除非再发生重大震荡令情况恶化，银行普遍预期贷款业务会有温和增长。尽管银行相信资产质素不会严重恶化，但呆坏帐拨备可能略为增加。
