Qingpu is a district more than 6 , 000 years of human history & civilization the beautiful natural environment makes it more neat & graceful 青浦是一个有着六千万年历史文明的人文璀璨之地，丰饶秀丽的自然环境使之更加钟灵毓秀。
The dreamtime of abundance holds records and keys to such a state of being from an earlier time in earth ' s ancient and 12th dimensional history 丰饶的梦想时间层持有地球远古及第12密度历史上更早时候对这一状态的记录与钥匙。
Their spirits are not quieted by the thought that the good and pleasant bounty that surrounds them can be destroyed in an instant by a single bomb 他们的灵魂由于想到围绕着他们的美好和愉悦的丰饶仅仅一颗炸弹瞬间就能摧毁而无法安宁。
Just think of what this world owes to the fathers who have made their children strong and happy in giving their lives to seek the welfare of their fellowmen 再想想天父为世人预备这美丽丰饶的世界享受，我们岂能报答?的恩泽于万分之一？
The birds sang for them and for them the stars shone , and the whole verdant valley , teeming with richness and increase , gave up its odorous vapors 小鸟为他们歌唱，群星为他们闪烁、郁郁葱葱的山谷到处呈现出丰饶与生机，散发着香喷喷的雾气。
The village is surrounded by a ring of snow - capped mountains , beautiful forests , huge , inaccessible valleys and fertile basins where crops grow in abundance 四周雪山林立、有茂密的原始森林和几近无路的大峡谷，谷地中间的原野上物产丰饶。
Same only more so , says lenehan . and thereafter in that fruitful land the broadleaved mango flourished exceedingly . - is that by griffith “岂止一样，用的次数还更多哩， ”利内翰说， “自那以后，在那片丰饶的土地上，宽叶芒果一直长得非常茂盛。 ”
Author points out the richness of resourse for fishing ground and fish price have extremely great influence , and that the oil price isn ' t a negligible factor , too 作者指出鱼价与资源丰饶情况对拖网渔船经济性有着极大的影响，燃油价格也是不可忽视的因素。
Back into time , when the barbarians first landed on lyonnesse ' s sweet shores , and the people came to me , begging for a weapon that would save them 想起过去，当那群野蛮人初到莱奥尼斯这片美丽丰饶的土地时，当地居民在跪在我的脚下，乞求能够拯救他们的武器。
With clean water and fine watersheds , the lake is rich natural fishpond and provides moisture and water for the highland pasture surrounding it and a habitat for various wild birds 湖水碧波如镜，湖滨水草丰美，是一个丰饶的高原牧场和天然的“鱼库” ，还有多种野生禽类栖息地。
