Borat : cultural learnings of america for make benefit glorious nation of kazakhstan 波叔出城:哈萨克乡下佬去美国?著数
Country bumpkin s queries 乡下佬问讯栏。
At school , his classmates regarded him as a yokel and laughed at his rustic mannerisms 在学校他的同学认为他是乡下佬并嘲笑他的乡村的怪习惯。
The posters brought in the yokels from fifty miles around every whistle - stop we played 那些广告把我们演出所在的每一个小镇周围50英里内的乡下佬都引来了。
Now and then he met russians with uneasy and timid faces , and frenchmen with a look of the camp about them , walking in the middle of the road 间或碰到一些神色惊惶不安的俄国人,和走在街心的一付乡下佬和丘八模样的法国人。
Here is the consequence of being buried alive : she has thrown herself away upon that boor from sheer ignorance that better individuals existed 这就是合理的后果:只因为她全然不知道天下还有更好的人,她就嫁给了那个乡下佬!
The biggest decline in hunters is taking place among the working class ? among the “ deer hunter ” crowd in the small towns of the north - east , the rednecks of the south and the cowboys of the west 捕猎人数减少最多的是工人阶层,包括东北部小城镇上的“猎鹿一族” 、南部的乡下佬以及西部牛仔。
People were sequestered there and they invited the georgia clodhoppers , who i might add needed a name change , they invited them over to sing on weekends and started calling them their oak ridge quartet 在那儿,他们邀请乔治亚乡下佬后来改名了,他们请他们周末到那里唱歌,便开始称他们为oak ridge四人组。
I took my place in the box where i gave you our first rendezvous . i kept my eyes fixed the whole time on the seat in the stalls where you sat that day : yesterday , it was occupied by some boorish man who laughed loudly at all the stupid things the actors said 我到了那个我第一次跟您约会的包厢我一直把眼睛盯在您那天坐的位置上,而昨天那里坐着的却是一个乡下佬,一听到演员的插科打诨,他就粗野地哄笑着。