代谢

• Metabolic activity quickly develops in the cells of the embryo and the aleurone layer .
  胚细胞和糊粉层中的代谢活性立即活跃起来。
• The kidney is the most important organ for elimination of drugs and their metabolites .
  肾脏是消除药物及其代谢产物最重要的器官。
• Both require quite an expensive metabolic commitment on the part of the insect .
  对于昆虫，在这两方面都需要有很昂贵的代谢的义务。
• This procedure will measure some warfarin metabolites as well as the parent drug .
  本法除能测量原体药物外，还可测量一些华法令代谢物。
• The energy content of the food an animal eats is liberated by its metabolic processes .
  动物所吃食物中的能量是通过它的代谢过程释放出来的。
• The nitrogen components of amino acids are not channeled into well-defined metabolic sequences .
  氨基酸的氮成分未被导入确定的代谢顺序中去。
• After series of related and interconvertible pathways, a steady-state condition is reached .
  经过一系列相互转换的代谢途径达到了恒态性的条件。
• Thus only the metabolizable portions of a feedstuff can provide energy and essential nutrients .
  因此，只有饲料的可代谢部分可提供能量和必需的养分。
• The energy economy of pregnancy is dominated by the biological adaptation of pregnancy anabolism .
  妊娠的能量利用，受妊娠期合成代谢的生物学适应性所支配。
• Shock and sepsis as well as other metabolic disturbances may also compromise the function of the barrier .
  休克和感染以及其他代谢紊乱也可损伤屏障的功能。