The sentence is ambiguous in sense , which makes the whole paragraph hard to understand 这个句子的意思模棱两可,这使得整个段落都令人费解。
The woman is a very lovely two feet animal , and very pondered - over advanced animal too 女人是个很可爱的两足动物,也是挺令人费解的高级动物。
The inexplicable disappearance of some nonlocal seasonal women worders worried everyone 有几个外来女临时工失踪了,令人费解,使大家十分担忧。
Americans have a great range of customs and habits that at first may seem puzzling to a visitor 美国人有很多风俗习惯在陌生人看来里令人费解的。
Inexplicable grew his attitude to his wife in the presence of so many distinguished guests at the party 在晚会上当着那么多尊贵客人的面,他对妻子的态度变得令人费解
The discount of closed - end fund is one of the most concerns in economic research 封闭式基金的交易价格长期低于其资产净值的现象,是金融领域内一个十分令人费解的问题。
Questions are being asked about why the queen hasn ' t addressed her subjects at this time of national grief 令人费解的是女王为何在举国上下悲痛万分的时候不作任何声明?
Then conscience granted a truce , and these curiously inconsistent pirates fell peacefully to sleep 后来良心同意跟他们和解了,这两个令人费解而又矛盾重重的海盗才心安理得地睡着了。
There were days when she was quite silent ; but there were others when i could not account for the sounds she made 有些日子她十分安静,但另一些日子她会发出令人费解的声音。有时我看到了她。
It ' s based on the assumption of all sorts of convoluted guesses on our part , but the guesses turn out to be mostly right 它是基于我们各种各样的令人费解的假设,但是这些假设大部分被证明是对的。