繁體版 English
登录 注册

优惠措施

"优惠措施"的翻译和解释

例句与用法

  • In the late 19th century the industrial countries started exploring the proper development path for the occupational pension . notably after the world war 2 the governments took many preferable policies to encourage the enterprises to take up the annuity for their employers
    国外从十九世纪晚期就开始探索企业年金的发展道路,特别是二战之后各国政府更是积极采取各种优惠措施鼓励企业为职工建立各种年金计划。
  • Besides , the basement of electric industry which located in miyun industry development zone had already finished , the production line has the ability to assemble 1000 electric vehicles , and the series of electric bus including electric mini bus , tourist bus and multifunction passenger bus
    去年4月,该县地方政府通过税费减免等优惠措施,扶持当地客商投资成立了一家客运公司,在普安新津堰坪等17个乡镇投入9辆客车进行旅客运营。
  • The project dimension : the project team and project controlling . china revised the investment regulations substantially and regularly after she joined the world trade organization in 2000 , especially to the preferential measure and reduction related regulations
    若以电子零组件产业为例,由于中国大陆在2000年加入国际世界贸易组织后,对于法令条款作了大幅度的修改,尤其针对台商赴大陆投资之相关优惠措施与减免条例,均进行相关修改。
  • The fare concession initiatives of the franchised bus companies , however , impose a restriction which requires a passenger to make a return trip on the same bus route or route of the same group on the same day in order to be entitled to a fare discount on the return trip
    巴士票价可加可减机制生效已一年多,但专营巴士公司实施的票价优惠措施,却限制乘客须于同日来回并使用同一条或同一组别的巴士线,才可于回程时获得票价折扣优惠。
  • What cries applicable room country is economy to in taking care of , low income dweller buys a house and implement favourable measure , the country gives development business to use make the land that applicable room place uses economy with transfer means free , this is economy the main reason with applicable house low price
    什么叫经济适用房国家为照顾中低收入居民购房而实施优惠措施,建造经济适用房所用的土地是国家以划拨方式无偿给开发商使用的,这就是经济适用房价格低的主要原因。
  • The total number of passengers benefited from the above restrictive fare concession initiatives since their implementation , and the top and bottom 10 bus routes ranked according to the number of passengers benefited from the initiatives ; the aggregate amount of fare discounts offered to passengers and the average amount of fare discount enjoyed by each passenger , broken down by long , medium and short distance bus routes ; and
    自上述有限制的票价优惠措施生效至今,受惠乘客的总数,以及受惠乘客人数最多及最少的10条巴士路线号给予乘客的累积票价优惠款额和平均每位乘客获得的票价优惠款额,请按长中及短途巴士路线列出分项数字及
  • If the actual number of passengers benefited from the bus fare concession initiatives is substantively smaller than that originally estimated ; if so , whether the government will consider asking the franchised bus companies to withdraw the above restrictive fare concession initiatives and replacing them with single - trip fare concession initiatives which offer a fare discount for each trip
    巴士票价优惠措施的实际受惠人数是否远少于与最初的估计受惠人数若然,政府会不会考虑要求专营巴士公司取消有上述有限制的票价优惠,改为提供逐次扣减的单程票价折扣优惠?
  • The initial and exploring stage ( 1998 - 2003 ) : the introduction and demonstration of new varieties and new technology , the training and service of new agricultural technology ; establish preferential policy and measures to attract enterprises into gardens ; develop cooperation with institutes and colleges , make the park to be the base of research , exploration and talent cultivation and training ; make development blueprint of the park and so on ; make sure state governments are the main body of management and investment , their tasks were : give macro - guidance and provide support and service of policy and technology , create a good environment for park construction and development , for example : give macro - guidance and make overall plans ; coordinate and organizes , and standardize administration ; provide policy support and commonweal service ; actualize supervision and run inspection and management
    开创探索阶段:园区的主要任务是新品种、新技术的引进和示范、农业新技术的培训和服务;制定政策优惠措施,吸引企业入驻园区;与科研单位和大专院校开展合作与开发,把园区作为开展研究与开发基地、人才培养和培训基地;做好园区长远规划等。明确州政府是主要管理与投资主体。主要任务是,根据园区建设目标和任务,进行宏观指导和组织协调,并提供政策、技术等支持和服务,为园区建设与发展创造一个良好的环境。
  • The essay mainly analyses the rural family planning interests ' mechanism such functions as leading compensation , encouragement , leading , ensuring function , etc . from the angle of our country rural children utility , and advances we should set up interests leading mechanism from the following aspects : the parents , children and the whole family concerned must benefit from the favourable polices , and points out that this mechanism should be easily acquired , reflect the regional disparity and emphasize that the mechanism should be developed together with culture construction , mutually promote in interests
    摘要本文从计划生育政策下我国农村子女效用角度出发,分析了农村计划生育利益导向机制的补偿、激励、导向、保障功能等功能,提出建立利益导向机制的3个角度,即针对计生家庭的父母、子女和整个家庭3部分实施的优惠性的利益机制,指出利益导向机制和优惠措施要具有易获得性、体现地区差异性,并强调利益导向机制要同生育文化一同建设、相互促进。
  • 更多例句:  1  2  3  4
用"优惠措施"造句  
英语→汉语 汉语→英语