For the first quarter of 2006 , the composite interest rate increased by 12 basis points , compared with a rise of 25 basis points in the best lending rate and savings deposit rate 就年首季而言，综合利率上升基点，而最优惠贷款利率及储蓄存款利率则上升基点。
The confusion can of course be addressed either by giving the best lending rate a more appropriate name or , as we suggested , by using another reference interest rate 有关的对策可以是为最优惠贷款利率另觅一个较贴切的名称，也可考虑金管局的建议改用另一个参考利率。
Because of ample liquidity in the interbank market , banks had cut their best lending rates and savings deposit rates despite a stable policy interest rate in the us 尽管美国的政策利率保持稳定，但由于银行同业市场流动资金充裕，银行调低最优惠贷款利率及储蓄存款利率。
During the more twenty years of reforming and opening up to the outside , china has actively utilized long term preferential loans provided by foreign governments to accelerate economic development 改革开放20多年来，我国积极利用外国政府提供的长期优惠贷款，以促进我国经济发展。
To predigest kinds of lending rate , to cancel most of favorable lending rate , and to perfect personal housing lending rate system , which all were done in 2002 2000年9月,外币的大额对公存款利率放开。 2002年简化贷款利率种类,取消了大部分优惠贷款利率,完善了个人住房贷款利率体系。
Increase government investment and introduce more policy loans and preferential loans from international financial organisations and foreign governments to finance projects in the western region 增加政府投资，安排更多政策性贷款、国际金融组织和外国政府优惠贷款，支持西部地区的项目。
It is the fourth increase in six months , bringing the prime rate for the chartered banks ' best customers up to 5 . 25 per cent , its highest level in 3 1 / 2 years 这是央行六个月以来的连续第四次加息，与此同时，其它各大银行的最优惠贷款利率也同步提升至5 . 25 ，达到过去3年半以来的最高水平。
Saving deposit rate which moved largely in tandem with the best lending rate rose by 75 basis points during the last quarter in 2005 . interbank interest rates rose only modestly during the period 储蓄存款利率大致跟随最优惠贷款利率移动在年第季上升基点，而期内银行同业拆息仅略为上升。
