Once a group of initiates and i invited the sister to go hiking with us and she happily invited another would - be initiate along 有一次，我们邀请她去爬山游玩，她非常高兴，另外又找了一位准同修一起去。
Once a disciple went to visit an initiate - to - be and on the way back got a ride from a friend who was not a disciple 有位同修前往拜访一位准同修，之后他们便搭乘友人的车子一起回家。由于路途遥远，必须彻夜开车。
When we learned that he needed economic assistance , we gave him a small contribution , which allowed him to feel our abundant love 当进一步得知这位准师兄需要经济上的援助时，大家又慷慨解囊，让他感受到同修满满的爱心。
To reduce test - system development time and provide precision testing , the 6611c provides current measurement down to the microamp level 为缩短测试系统的开发时间及提供精确的测试， 6611c提供了低至微安培位准的电流量测。
Unlike in previous years , i also participated in this years celebration and coincidentally sat next to the would - be initiate 直到今年旧金山小中心庆祝师父生日那天，我一反往常地参加了当天的餐会，并且碰巧就坐在这位准同修的隔壁。
When a sister would - be initiate asked master how to deal with stress in her teaching profession , master commented to her that there is no gain without pain 一位准师姐问师父该如何处理教职上的压力，师父回答天下没有不劳而获的事。
While we all meditated together in the mountains , it suddenly began to rain and everyone got wet . but the two would - be initiates still remained in samadhi 当时我们还一起打坐，结果山雨突然袭来，我们全身都湿了，而两位准同修居然入定了！
The would - be initiate , who is in her fifties , practiced many spiritual methods in her lifelong pursuit of the truth and the meaning of life 这位准同修五十多岁了，从小就渴望真理，不断地追求人生的意义，我们所听过的法门，她几乎都修过了。
When this would - be initiate saw us off at customs , he could not keep from crying , and our eyes were filled with tears as well . what a touching scene it was 这位准师兄在送我们出关时，感动地痛哭失声，我们也都泪水盈眶，依依不舍的情景令人动容。
I could only pray silently to master for help . surprisingly , the husband told me the next day that someone claiming to be a fellow initiate would be arriving soon to see me 说也奇怪，第二天，这位准同修告诉我，有一个人打电话来，说是同修，等一下就会来见我。
