依然

• She was still young and naive, with some girl's freshness .
  她仍然还很年轻而天真，依然保留着一些姑娘的生机。
• She told us nothing and maintained her inscrutable smile .
  它没有对我们说什么，脸上依然挂着那种不可思议的微笑。
• And mark that even in his historical novels he is still ideal .
  请注意，甚至是历史小说，他依然是用理想化的写法。
• The result is that most workers still feel little motivation to excel .
  其结果是，大多数工人依然缺乏应有的劳动热情。
• Hawk-eye is able to bring his friends safely through the enemy lines .
  “鹰眼”依然能够带领朋友们安全通过敌人的防线。
• The stranger passed, but the raw glare of his grief remained .
  那位陌生人走过去了，可是他的赤裸裸的悲愤目光依然存在。
• You have seen young mr. carson since your rejection of the prisoner .
  你回绝了被告以后，依然见到过卡逊先生的，是不是？
• There was no change in his father's position, or in his spectral look .
  他父亲的姿势一点没有更动，阴沉的脸色也依然不变。
• The battle over us import protection remains heated .
  对于美国的进口是否要实行保护贸易制度，在这个问题上的斗争依然很激烈。