" he must be jolly well worn out for his age . " there was a burst of merriment , and it dawned on her that she was being made game of 塔唐内内听了信以为真，惊叫道， “那么，他看上去一定比实际年老得多喽。 ”
When we talk about cars , i always say that i prefer foreign ones just to annoy peter . he rises to the bait every time 我们谈论汽车时，我总是说我喜欢洋货。我只是以此来气彼得，而他竟每次都信以为真，怪好笑的。
Convinced by the group of three , the victim took cash and valuables totalling $ 48 , 000 from her home and went to withdraw another $ 40 , 000 from a bank 事主信以为真，回家拿取总值四万八千元的现金和金饰，继而前往银行欲提取四万元现金。
Continuous thinking enables one to doubt existed “ truths ” in his mind to find those so - called authorities and beliefs serve no more than barriers on the way of exploration 不断地思考让我们怀疑曾经信以为真的东西，那些所谓权威与不容置疑的先验信条实际上是思考者的藩篱，探索路上的绊脚石。
It springs from the fiction of the " lost paradise , " which , strange to say , is pretty generally accepted as being true today , as a result of a primitive religious tradition 这种态度发源于“失掉了乐园”的假定，而今日一般人因为受了一种原始的宗教传统的影响，对于这个假定，信以为真，这是很可怪的。
The president of the company that owns the mine says the erroneous reports " spread like wildfire , " leading to jubilant celebrations by anxious family members gathered at a nearby church 该煤矿公司总裁说，错误的消息“像野火一样扩散” 。守候在附近教堂急切盼望消息的矿工家属信以为真，不由得欢呼雀跃。
It is merely red , blue , and green beams projected on to a white screen , accompanied with sounds , but it makes audience think it is real , and puts great importance on the development of the plot 不外乎红、蓝及绿色的变幻光束投射于白布上，再配上些声音而已，却令观众信以为真，把剧情发展视作最重要的大事。
And so he warmed up and went warbling right along till he was actuly beginning to believe what he was saying him - self ; but pretty soon the new gentleman broke in , and says : " i ve thought of something 就这样，他越说越来劲，滔滔不绝地胡诌一通，到后来，说得连他自己也信以为真了不过，没有多久，那位刚来的老先生插话说： “我刚想到了一件事。
But the human intellect not only refuses to believe in that explanation , but flatly declares that the method of explanation is not a correct one , because in this explanation a smaller phenomenon is taken as the cause of a greater phenomenon 但是，人类的智慧不仅不肯相信这种解释，还干脆说，这种解释方法就不可信以为真，因为这种解释是把最微弱的现象视为最有力的论据。
This young man is a senior in a great school here in orange county , california , in this century . many young people today are not taught about jesus . they might pick up a book that fictionalizes something about jesus that they believe is true , but its not true at all 在这世纪，在加州，他们就在外面，没有人跟他们讲耶稣他们或会看到一本书，一本讲及耶稣的小说，他们就会信以为真其实那不是真的，虚假的印象，这对于无知的人带来何等大的伤害，可怜
