倒霉

• Receive more kicks than halfpence
  没有受奖反而更加倒霉。
• But miss amory was savage at her mishap .
  但艾默里小姐对这件倒霉事儿却大发雷霆。
• He will be in for it if he doesn't get home on time .
  他如果不及时回家定会倒霉。
• Oh! what hard fortune brought us here .
  唔，什么倒霉的运气把我们带到这个地方来的。
• Don't be hard on a poor devil .
  可怜可怜一个倒霉蛋吧。
• I have never had a worse morning than today .
  我哪一天早上也不像今天早上这样倒霉。
• You will be in trouble if you do not watch your step .
  你要是不谨慎从事就要倒霉了。
• He will be in for it if he does n't get home on time .
  他如果不准时回家，势必倒霉。
• You are really in for it now .
  这下你真的要倒霉了。
• The unfortunate natives were left in the lurch .
  倒霉的当地人就在危险时被舍弃不顾了。