Dr michael taylor , currently on secondment to the hkma from the international monetary fund , followed mr toppings presentation with a presentation on internal ratings - based systems 唐培新发言完毕后，由国际货币基金组织借调至金管局的戴乐贤博士介绍内部评级系统。
Secondments abroad that are an integral part of a job based in the uk are permitted by hsmp , however they will be considered as time outside of the uk for settlement eligibility purposes 基于英国的工作被借调到国外是允许多，但在定居资格审核时会被认为是在英国外的时间。
He joined the office of the commissioner of banking in 1974 and became an assistant commissioner of banking in 1990 after a one - year secondment to the bank of england 蔡先生于一九七四年加入银行业监理处，并在借调至英伦银行工作一年后，于一九九零年成为助理银行监理专员。
In 1977 , mr tsang was attached to the asian development bank in manila for a year and worked on water supply and railway development projects in the philippines and bangladesh 一九七七年，曾荫权借调马尼拉的亚洲开发银行工作一年，研究菲律宾和孟加拉的供水系统和铁路发展计划。
In 1977 , mr tsang was attached to the asian development bank in manila for a year and worked on water supply and railway development projects in the philippines and bangladesh 一九七七年，曾荫权借调马尼拉的亚洲开发银行工作一年，研究菲律宾和孟加拉的供水系统和铁路发展计划。
Mr choi joined the office of the commissioner of banking in 1974 and became assistant commissioner of banking in 1990 after a one - year secondment to the bank of england 在此之前，蔡先生于1974年加入银行业监理处，其后被借调至英伦银行工作1年，并于1990年成为助理银行监理专员。
Later he was seconded to microsoft s headquarters in seattle , the united states where he contributed to the development of the chinese true type system font for microsoft s windows chinese edition 其后彼被借调往美国西雅图之微软总部，开发微软视窗中文版之中true type系统字款。
Later he was seconded to microsoft s headquarters in seattle , the united states where he contributed to the development of the chinese true type system font for microsoft s windows chinese edition 其后彼被借调往美国西雅图之微软总部，开发微软视窗中文版之中truetype系统字款。
