充满了

• The action was so graceful and inclusively benign .
  这个动作是这样优雅、这样地充满了慈祥。
• The room was full of the bubble and the squeak conversation .
  屋内充满了叽叽咕咕的谈话声。
• He lay on his back in a nausea of self-disgust .
  他仰面躺在那里，充满了对自己的鄙夷和厌恶。
• Her eyes became dreamy and filled with tears .
  她的眼睛变得模糊不清，眼里充满了晶莹的泪水。
• The whole sky was filled with forgeries of the brain .
  整个天空充满了头脑里臆造出来的膺品。
• This phase filled the old lady's heart with consternation .
  这种情形使老太太心里充满了惊恐。
• He is completely starry-eyed about his new girl friend .
  他对这个新的女朋友充满了美好的幻想。
• He was filled with a fear such as he had never known .
  他内心里充满了一种他从未领略过的恐惧。
• Blondel sprang to his feet, his heart filled with delight .
  布朗德尔心里充满了高兴，跳了起来。