I am tired of hearing only of market reports , of the end of the month , of the rise and fall of spanish funds , of haitian bonds 我已听厌了月终的报表以及西班牙公债和海地公债的起落。而代替那一些的，罗茜，你懂吗？
Those who had kept their shares , or bought those of danglars , looked upon themselves as ruined , and passed a very bad night 那些没有把证券卖掉或收购腾格拉尔的公债的人，认为自己已经破产了，因而过了一个极不愉快的夜晚。
Looked from the history that , the us local authority ' s debt scale is the fluctuation does not decide , but all concerns with the state and local authority ' s capital construction 地方政府可以发行公债的体制并没有造成地方债务规模不断膨胀和地方债务风险的扩大、蔓延。
Demand ; differently the author tries to illustrae the relative topics at a new angel and names his dissertation as " the study on efficiency of public debts " 基于上述现实和理论方面的考虑，在前人的研究成果上，我选择了《公债的经济效应分析》作为我的博士论文研究课题。
Finally , the chapter discusses the hopact of public debts on balance of payments and exchange rate , and its interactive relationship with the adjustinent of economic smicthe 最后，探讨了公债对国际收支、汇率影响以及与经济结构调整的互动关系。对政府公债的金融影响进行了阐述。
The poor peasant leagues are powerful bases for mobilizing the masses to build up co - operatives and subscribe to bonds , and they should be given vigorous leadership by district and township governments 贫农团是动员群众发展合作社、购买公债的一个有力的基础，区政府和乡政府要用大力去领导它。
At present , the local governments have not the warrant of issuing local bonds in china . after reforming of the tax - sharing system , the governments have basically compartmentalized income and expenses 因此,我国有必要发行地方公债,同时,也具备了发行地方公债的条件,发行地方公债在实践上具有可行性。
In the fourth part , the advices of local government bond system design are given . it includes the general consideration , the principles of issuing , the designing of the system and the related conditions of the system 提出了我国地方公债制度设计的总体思路、发行地方公债的原则、地方公债制度的设计和配套的条件四个方面的内容。
It includes the history and forms of public debt , the issue , circulation and repayment of pubic debt , public debt market , the effects of public debt on economy , the scale and structure of public debt , also its administration and supervision 内容有公债的历史，公债的形式，公债的发行、流通和偿还过程，公债市场，公债对经济各方面的影响，公债的规模和结构，公债的管理和监督。
With regard to this topic , the thesis argues that china should grant local governments the authority to issue lpd . it conducts a systematic discussion out of four perspectives i . e . necessity , feasibility , structural design and subsidiary measures in turn 文章首先简要回顾了我国地方公债的发行历史，然后依次从必要性、可行性、框架设计和配套改革等四个方面对地方公债的发行进行了系统论述。
