I hasten to add, to anticipate possible misconception, that he was not the least of a charlatan . 为了避免可能引起的误解，我得赶紧指出，他决不是一个惯于招摇撞骗的江湖郎中。
I am of a peculiar dispositioni own thatfar from facile, without address, in some points eccentric . 我承认，我是个性格怪僻的人，决不是容易亲近的，不会应酬，在某些方面，行为乖张。
I am not absolutely such a fool and sensualist as to regret the absence of a carpet, a sofa, and silver plate . 我决不是一个因为缺少地毯、沙发和银盘就感到懊恼的傻瓜和追求物质享受的人。
The point is that while we have selected carlson, he is by no means unique, and many well-managed firms paralleled his example . 问题是我们已经选择了卡尔森，他决不是唯一的，许多管理出色的公司与他的例子不相上下。
Though such a project obviously involves omissions and oversimplifications, i have tried to popularize, rather than vulgarize, the subject . 虽然这样做明显会出现疏漏和过于简单化的情况，但我还是尽力使这个主题通俗化，然而决不是庸俗化。
They felt it might be a being partially benighted in the vale of ignorance, but it could not be one who would willingly devote his rich natural gifts to the purposes of wanton treachery . 他们觉得，这个人虽然可能有些蒙昧无知，但他决不是一个乐于把自己高贵的天赋用于背信弃义的人。
He is by no means considered to be a great explorer 他决不是一个伟大的探险家。
Oh . my , i ' m sorry . i didn ' t mean it that way at all 噢.很抱歉我决不是这样想
Retyping the same footnote five times is no fun 同一个脚注要打五遍决不是有趣的
- why ? do i look pathetic to you ? - not at all -为什么?我看起来很难过吗? -决不是
