You are definitely ready for that intimate relationship this year , and it is bound to come your way during the springtime or early summer 赶快为爱情的进一步发展做些准备吧， 2007年的春天或是初夏你就能顺利达成心愿。
3 ) the initial and final date of the rainband in middle and lower reaches of yangtze river have the obvious characteristic in interannual change in summer 3 )初夏长江中下游雨带的开始日、结束日都有明显的年代际变化特征。
At the beginning of every summer in antarctica , male adelis go in search of the perfect female - - but merely singling her out isn ' t enough 南极洲每年的初夏，雄性埃德里企鹅开始寻觅最完美的雌性伙伴- - - -但仅仅找到她是不够的。
Champagne philipponnat ? the oldest champagne house in the world , will show you an absolutely " perfect symphony " in this lovely april 菲丽宝娜世界上历史最悠久的香槟庄园，将在这个初夏的四月为我们奏出她完美的香槟交响曲。
Usually ha managed to find plenty of work to tide him over spring and the first month of summer , helping with lambing and plowing 一般情况下，他还勉强能找到不少活，如帮人接羊羔，犁犁田之类的事，以此来维持春闲和初夏时的生机。
High overhead was the clean blue sky of the new summer , and in the thickness of the shiny green leaves of the trees hopped and twittered the busy sparrows 初夏清澄的蓝天下，麻雀在绿叶浓密的树上忙碌，不时在闪亮的绿叶间吱吱喳喳地跳跃。
In the early summer , we are very glad to have the 32nd men ' s and 12th women ' s junior world weightlifting championships in beautiful hangzhou 初夏之际，在美丽的杭州，我们怀着十分喜悦的心情迎来了第32届男子、第12届女子世界青年举重锦标赛。
In early summer fifth day of the fifth lunar month , the dragon boat festival is celebrated with dragon boat races and by eating cooked glutinous rice wrapped in bamboo leaves 端阳节在农历五月初五，时值初夏，人们赛舟吃粽子。农历八月十五日是中秋节，人们互相馈赠月饼美酒和鲜果。
