In one memorable episode , the tanks entered a village occupied by german troops and under fire were able to tow away 24 german guns 在战斗中也发生了一个小插曲，在进入一个由德国部队占领的村庄时，在炮火的掩护下拖回了24门德国火炮。
The position we occupy is a powerful one , and while they will march to out - flank me on the right , they will expose their flank to me 我们占领的阵地具有极大的威力，故当他们向前推进，妄图从右面包抄我军之际，他们势必会向我军暴露其侧翼！
Close at hand stood the familiar ruins of a half - burnt mansion , occupied by french soldiers , with lilac bushes still dark - green by the fence 近处是随处都可以看到的法军占领的被焚毁的贵族宅第的断垣残壁，在垣墙周围还有墨绿色的丁香树丛。
At eleven oclock they brought him the news that the french had been driven back again from the flches they had captured , but that bagration was wounded 上午十一时，他接到消息说，被法军占领的凸角堡又夺回来了，但是巴格拉季翁公爵受了伤。
Prince auersperg is stationed on this sideour sideand is defending us ; defending us very ineffectually , i imagine , but any way he is defending us “奥尔斯珀格公爵驻守在我军占领的大河这边，正在保卫我们。我认为他保卫得十分差劲，但毕竟是在保卫。
She spent the war years in the nazi - occupied town , attending a local public school and receiving 6 ) ballet training at the arnhem 7 ) conservatory 她在这座被纳粹军队占领的城镇里度过了那段战乱岁月，期间她在当地的一家公立学校上学，并在阿纳姆音乐学校接受芭蕾舞培训。
Israel says commandos killed two palestinian gunmen and wounded a third in a pre - dawn raid in the occupied west bank today ( monday ) 以色列说，突击队员星期一拂晓前在以色列占领的约旦河西岸地区进行了一次突击行动，打死了两名巴勒斯坦武装分子，还有一武装分子被打伤。
This meeting made strategic plans on the pacific war zone and decided " japan must withdraw his army from the pacific islands under its occupation " , and withdraw from china 开罗会议对太平洋战区进行了战略部署，并决定“日本必须从它所占领的太平洋岛屿撤军” ，并从中国领土撤军。
The longer the french remained , the more these forms of town life perished , and at the end all was lost in one indistinguishable , lifeless scene of pillage 法国人占领的时间越久，这些城市生活组织形式就被消灭的越多，最后，变得一塌糊涂，遭受劫难之后，呈现成一片死气沉沉的废墟了。
