Soon the prince with his six extraordinary servants arrived in the town where the old queen lived . 不久,王子就和六个古怪的佣人到达老王后住的城市。
My cousin , harry , keeps a large curiously shaped bottle on permanent display in his study . 我的堂兄哈里在自己的书房里摆设着一个形状古怪的大瓶子。
She produced all sorts of weird concoctions , but none of them met with harry 's requirements . 她拿出了各种古怪的调制品,但没有一样能符合哈里的要求。
He joined his hands and began a prayer, which excited my laughter from its odd phraseology . 他交叉双手,开始祈祷了。他那古怪的措词把我引得大笑起来了。
This was my initiation into the bizarre method of handling intelligence services finance . 这是我头一次开始使用希奇古怪的办法去处理情报机构的经费问题。
For a few precarious seconds, the chaplain tingled with a weird, occult sensation . 在吉凶未卜的几秒钟时间里,牧师心头猛地一动,出现了一种神秘古怪的感觉。
It was warwick castle that i came across the curious stranger whom i am going to talk about . 我这就要谈到的那个很古怪的陌生人,是在窝维克堡跟我不期而遇的。
More and more was shelton conscious of a quaint uneasiness in the very breathing of the household . 谢尔顿一天比一天体会到这个家庭的呼吸中有种古怪的,不自在的感觉。
The girl students do very odd things; but i expected you are used to dealing with that form of exhibitionism . 女学生能做出非常古怪的事来;对这种爱出风头的情况,我想你已经习以为常了。
A pagan, too, with his multiplicity of gods, would think it odd that the christian and the mohammedan should disagree . 一个信奉多神的异教徒也会认为,基督徒和伊斯兰教徒意见不一是古怪的。