在后面

• You distance all rivals, and may soon touch the sky with your forefinger .
  你把一切敌手都远远抛在后面，不久就能用你的食指触着天了。
• As the rocket gets farther into space, the earth's atmosphere is left behind .
  随着火箭越来越远地进入空间，地球的大气就被抛在后面。
• Her hair, as a rule so elaborately arranged, was tumbling untidily over her neck .
  她的头发通常梳得十分讲究，现在却乱蓬蓬地披在后面。
• Houses and factories gave place to open fields as the train gathered speed .
  火车越开越快，把房子和工厂抛在后面进入了一片开阔的田野。
• Erosion, the process of removal of rock waste, will be discussed in later chapters .
  侵蚀作用，也就是岩屑的迁移作用，将在后面几章中讨论。
• Marya came into the room behind her, looking self-righteous and steely-eyed .
  玛丽娅跟在后面进了屋，一副公正善良的样子，但眼光却冷酷无情。
• We will get back to these ideas when we consider coherence theory in more detail .
  我们在后面比较详细地讨论相干性理论时，再回到这些概念上来。
• These inventions, in fact, left far in the rear the timid instruments of european artillery .
  这些发明把欧洲那些寒碜的武器都远远地抛在后面了。
• The royal couple left, followed by the rest of the company in order of precedence .
  国王和王后伉俪走在前面，其余陪伴的人员按先后顺序跟在后面。
• At length the new postilions are in their saddles, and the old are left behind .
  新的赶车人们终于坐在他们的座位上，而且那些旧的被遗留在后面了。