The danger now is that the gloating of his shia executioners will make him into a martyr for the sunni cause 现在的危险就在于，那些什叶派死刑执行者的沾沾自喜，会把他塑造成逊尼派事业的一位烈士。
Forrest gump mould incarnation of virtue is honest keeping one ' s word , conscientiously , brave paying attention to emotioning among film 阿甘在影片中被塑造成了美德的化身，诚实、守信、认真、勇敢而重视感情。
The writers should have made him either the self - gratifying hypocrite or the emotionless enlightened monk , but not both 遍剧应该把他塑造成一个自我满足的伪君子或是一个没感情的得到高僧，而不是同时具有这两点。
But at the same time , milton found him sympathetic as a soul in torment - - his best poetic writing is for that character 但同时，弥尔顿将他塑造成一颗经受折磨的灵魂而令人同情? ?他最出色的诗歌是为这个角色而写的。
When you submerge your hands in the basin , or smooth the sand , the action continues with waves traveling back and forth 钢板中来回穿梭的声波，将沙塑造成独特的沙丘。即使你把手没入盆中，又或者把沙抚平，沙丘仍会不断出现。
Is depicted as a strange host in his castle , as the creature who brings itself and the plague to the city , triumphantly standing on the death ship 茂瑙的电影中，吸血僵尸被塑造成一座古堡的怪主人，他迁移都市后，瘟疫亦随之而来。
The only choice you have is to become either a negative brand , undifferentiated brand , or a powerful , motivating brand 你只有一个选择，要么是你的品牌看上去不易被人接受或者毫无特色，要么就把它塑造成一个强大的，具有轰动效应的品牌。
The more lasting damage may be to bernanke ' s reputation as he tries to establish himself as a worthy successor to alan greenspan 相比之下，对伯南克声望的损害可能更为持久? ?此时此刻，他正试图将自己塑造成一个称职的艾伦?格林斯潘继任者。
We want to create a new professional players familiar war3 hero , and create a truly unique , interesting role , a new magic and skills 我们想把新职业塑造成玩家熟悉的war3英雄，同时，创造出一个真正独一无二，有趣的角色，有新的法术和技能。
Attempts to use cultural pursuits in boosting china ' s image overseas are part of beijing ' s overall diplomatic strategy to portray itself as a " soft power " 用文化追求来提高中国在海外形象的尝试是北京把自身塑造成软实力城市的全部计划的一部份。
