This costume is a fancy one , it appears , and the resemblance is so great that i think i still see my mother the same as she was in 1830 这套服装，看上去象是她想象出来的，可是画得很逼真，使我觉得好象看到了一八三年时的母亲一样。
Protective clothing for professional motorcycle riders - jackets , trousers and one piece or divided suits - test methods for the determination of impact cut resistance 专业摩托车驾驶者用防护手套.夹克长裤单件或套服.冲击切割阻力的试验方法
Protective clothing for professional motorcycle riders - jackets , trousers and one piece or divided suits - test method for determination of impact abrasion resistance 摩托车专业驾驶者用的防护手套.夹克长裤单件或分离的套服.测定抗撞击摩擦力的试验方法
The medics were dressed in germ - warfare suits ; the miner ' s body was safely disposed of and those associated with him were quarantined 这些医疗组人员穿着细菌大战的套服；那位矿工的身体被很安全地进行了处理，而那些与该矿工有所接触的人也都一一地被隔离起来。
" teresa uttered a cry of joy , and , without inquiring whence this attire came , or even thanking luigi , darted into the grotto , transformed into a dressing - room “德丽莎喜出望外地惊叫了一声，也不问这套服饰是哪儿来的，甚至也不谢谢罗吉，就钻进了那个已变成一间更衣室的洞里。
" you have there a most charming mistress , viscount , " said the count in a perfectly calm tone ; " and this costume - a ball costume , doubtless - becomes her admirably . “您的情妇可真漂亮啊，子爵， ”伯爵用一种十分平静的口吻说道， “这套服装大概是跳舞时穿的吧，使她看上去可爱极了。 ”
To mark her 80th birthday in april 80 outfits dating from the 1940s to the present day are on show filling the ball supper room with a dazzling array of colours 女王今年四月已年届80岁，作为庆祝活动之一，此次展览展出了从上世纪40年代至今女王穿过的80套服装，展览厅内也因此而变得五光十色。
This year , tourists get to see the largest - ever showing of the sovereign ' s evening dresses and personal jewellery . to mark her 80th birthday in april , 80 outfits 女王今年四月已年届80岁，作为庆祝活动之一，此次展览展出了从上世纪40年代至今女王穿过的80套服装，展览厅内也因此而变得五光十色。
To mark her 80th birthday in april , 80 outfits * dating from the 1940s to the present day are on show , filling the ball supper room with a dazzling array of colors 女王今年四月已年届80岁，作为庆祝活动之一，此次展览展出了从上世纪40年代至今女王穿过的80套服装，展览厅内也因此而变得五光十色。
To mark her 80th birthday in april , 80 outfits dating from the 1940s to the present day are on show , filling the ball supper room with a dazzling array of colours 女王今年四月已年届80岁，作为庆祝活动之一，此次展览展出了从上世纪40年代至今女王穿过的80套服装，展览厅内也因此而变得五光十色。
