This article is about the private nuisance in english torts and its interference meaning to china ' s relative legislation 本文详细地论述了英国侵权法中的私人妨害制度及其对我国相关立法的借鉴意义。
The radio amateur is balanced . radio is an avocation , never interfering with duties owed to family , job , school , or community 无线电是业余爱好，不容许因此妨害他的家庭、工作、学业和对社会应尽的义务。
There are three possible remedies available to the victim of a nuisance : damages , injunction and a form of self - help known as abatement 私人妨害侵权的救济方式有损害赔偿、禁令救济和自行减轻损害三种。
The radio amateur is balanced . radio is an avocation , never interfering with duties owed to family , job , school , or community 平衡无线电为一嗜好，绝不因之妨害对家庭、职业、学校和当地社团所应尽的义务。
Officers arrested the suspect on feb . 10 and charged him with animal cruelty and a breach of the peace , the spokeswoman said 员警在二月十日逮捕这名嫌犯，并对他提出虐待动物与妨害安宁的指控，这名女发言人说。
A rose lay beside her , and if she now and then glanced at the flower , it was with no infraction of her usual preoccupied air 她的旁边放了一朵玫瑰花，虽然她有时要它一两眼，那却并不妨害她一向的遥遥自在的神态。
The radio amateur is balanced . radio is an avocation , never interfering with duties owed to family , job , school , or community 平衡无线电为一业余爱好，绝不因之妨害对家庭、职业、学校和其他对社会所应尽的义务。
A use of property or course of conduct that interferes with the legal rights of others by causing damage , annoyance , or inconvenience 妨害，损害财产的使用或行为的过程通过造成损害、恼人或不便而干涉了他人的合法权利
Article 21 the statistics personnel who collect and compile the statistics shall not abuse his authority and position to infringe the rights of the respondent 第21条办理统计人员，不得利用其职权及地位，妨害被调查者之权利。
Had she known that her sister sought to tear her from such prospects and such realities as these , what would have been her sensations 倘若她知道了她姐姐竟要妨害她，不让她去享受到这些美妙的远景和美妙的现实，那叫她怎么受得了？
