Rifling through an inch - tall pile of documents , he also points to signatures he says prove that danone representatives agreed in writing to letting non - joint venture companies sell wahaha products 宗庆后称他有可出示的文件证明，达能的代表曾签署同意非合资投资公司可以销售娃哈哈产品。
However , the depth of the task facing danone as it tries to assert control was underlined on friday when wahaha employees issued public statements denouncing the french company 然而，娃哈哈雇员则发表公开声明，谴责这家法国公司，从而突现出达能宣称对该公司拥有控制权这一任务所面临的困难。
It surfaced after the wahaha side , which is partly government owned but run more like a private company , rebuffed a proposal by danone to buy out some of the chinese company ' s assets 从娃哈哈的角度看，它是一个政府部分拥有股份但是更像是一个私人运营的公司，拒绝了达能提出的要求买下娃哈哈股权的提议。
Danone has begun a series of legal proceedings against wahaha companies , including a lawsuit in a los angeles court for damages of at least $ 100m and an arbitration process in stockholm 达能对娃哈哈旗下的各家公司采取了一系列法律行动，其中包括在洛杉矶法院提起诉讼，索赔至少1亿美元，以及在斯德哥尔摩的仲裁程序。
" they hurt the feelings of the chinese people and hurt wahaha ' s feelings , " the zong said in a rare interview with foreign media wednesday , using a phrase favored by aggrieved chinese diplomats “他们伤害了中国人民的感情，上海了娃哈哈人的感情”星期三的时候宗庆后在一个外国访谈中以一个愤愤不平的“外交官”的口气这样说。
