These powers are obstacles to the highest spiritual realization , but serve as magical powers in the objective worlds 这些超能力是达到至高精神的障碍,仅是驱从于客观世界的魔法而已。
It is the participation of man ' s spirit that makes the symbols and the subjective world meaningful 没有人的精神解读,符号只是死的符号,有了人的精神参与,符号与客观世界才变得有意义。
We believe that the criterion for the understanding of concepts is that students can relate the concepts with the real world 概念被理解应体现在学习者能将其与真实的客观世界联系起来。
Causal relations of various kinds are a pervasive feature of human language and theorising about the world 在人类使用的语言和人们对客观世界的形式化描述中,不同种类的因果关系无所不在。
Anthropocentrism is the theoretic system with regard to evaluating and recognizing the objective world with man as the starting point 摘要人类中心主义是以人为出发点评价认识客观世界的理论体系。
The correctness and reliability of its results affect directly the comprehension which machine system make for objective world 其结果的正确性和可靠性将直接影响到机器视觉系统对客观世界的理解。
As long as the objective world continuously develops and changes , people ' s thought and practice should keep pace with time 只要客观世界是不断发展变化的,人们的思想与实践就应当不断与时俱进。
This is the need of development of the objective world , it is that the awakening in the world makes right in human individuals too 这既是客观世界发展的必要要求使然,也是人类个体内在世界的觉醒使然。
It is impossible to describe fuzzy information for traditional database . obviously , this is a large shortfall 在作为客观世界的抽象描述的传统数据库中,无法表示这种模糊性信息,显然这是一个很大的不足。
The literature reflects the world with figure . figure imagination is throughout the course of the reading literature work 文学作品形象地反映客观世界,文学作品阅读的过程始终伴随着文学形象的再现与再造。