繁體版 English Francais
登录 注册

宣告的

"宣告的"的翻译和解释

例句与用法

  • Article 129 where one or more joint debtors are declared bankrupt and the other joint debtor has paid off debts for the bankrupt person , it may exercise its right to recourse as the bankruptcy obligatory right
    第一百二十九条连带债务人一人或者数人受破产宣告的,其他连带债务人已经代替破产人清偿债务的,可以其求偿权作为破产债权行使权利。
  • Where , after the patent re - examination board has made a decision on the request for invalidation , the person making the request again requests invalidation with the same reason and evidence , the patent re - examination board shall not accept it
    在专利复审委员会就无效宣告请求作出决定之后,又以同样的理由和证据请求无效宣告的,专利复审委员会不予受理。
  • " proclaim " is complementary to the more specific term " evangelize " ( euangelizomai ) or the phrase " announce the good news , " which contains within its meaning the object that is announced or proclaimed ? the good news
    “宣告”是与较具体的单字“宣讲福音”或短语“宣布好信息”相搭配的, “宣讲福音”或“宣布好信息”含义包括所宣布或宣告的事物好信息。
  • Article 126 where the seller has transported the object matter of the sale , while the bankrupt person has not yet received and not paid off the total price when declared bankrupt , the seller may claim the object matter in transportation
    第一百二十六条出卖人已将买卖标的物发运,破产人尚未收到亦未付清全价而受破产宣告的,出卖人可以取回在运途中的标的物。
  • A local is a data object whose execution semantics shall return its value , whose scope shall be limited to the definition in which it is declared , and whose use in a definition shall not preclude reentrancy or recursion
    一个区域变数是一个执行语义是传回它的值的资料物件,它的范围必须被限制于它被宣告的定义中,并且它的在一个定义中的使用必须不能排除重入或递?
  • Article 128 where one or more joint debtors are declared bankrupt , the creditor may take the total amount of its obligatory rights at the time of bankruptcy declaration as bankruptcy obligatory rights and exercise rights separately to each bankrupt person
    第一百二十八条连带债务人一人或者数人受破产宣告的,债权人可以其在破产宣告时的债权全额作为破产债权,对各破产人行使权利。
  • In fact , it has it ' s own inner - logicality , as there are specialities in the balance of interests of parties to a bankruptcy . there so many kinds of contract that legislation can not regulate the effect of bankruptcy announcement for all contracts
    此种安排乍看不符法理,实则有其内在合理性,根本原因在于破产场合下各方当事人利益调整有其特殊性。由于合同种类繁多,立法不可能对每一种合同受到破产宣告的效力作逐一规定,因而设立一般性的处置原则诚属必要。
  • Where one or more joint debtors are declared bankrupt , other joint debtor may exercise its future right to recourse , when paying off debts for the bankrupt person , as the bankruptcy obligatory right , except that the creditors have already exercised the total amount of the obligatory rights
    连带债务人一人或者数人受破产宣告的,其他连带债务人可以其代替破产人清偿债务的将来求偿权,作为破产债权行使权利。但是,债权人已就其债权全额行使权利的,不在此限。
  • The dead date deduce from death declaration doesnot coincide with the date of natural death , it must be regulated for the legal cause for the rescind of death declaration , after rescind of death declaration , the property right resumes in different situation , marry relationship can not resume automatically
    宣告死亡推定的死亡日期和自然死亡的日期不符应规定为撤销死亡宣告的法定原因,死亡宣告撤销后,其财产权利的恢复应区分不同的情况,婚姻关系一律不能自行恢复。
  • Then , the author discusses the theoretical and practical significances of adding the regime of unusual statutory matrimonial property in the legislations of our country ' s existing matrimonial property from analyzing the current socio - economic development of the new situations and new problems in our country , the changing of the property values and the actions of the regime of unusual statutory matrimonial property in protecting the weaker and defending the security of transactions
    其次,对我国的非常法定夫妻财产制是采取单一的宣告的非常法定夫妻财产制,还是采取宣告的非常法定夫妻财产制与当然的非常法定夫妻财产制并存的双轨制,是采取分散式立法形式还是集中式立法形式,以及是否应当公示进行了探讨。
  • 更多例句:  1  2  3
用"宣告的"造句  
英语→汉语 汉语→英语