His best - known works are the novels les mis rables and notre - dame de paris ( movie : the hunchback of notre - dame ) 他最著名的两部作品是小说《悲惨世界》和《巴黎圣母院》 （电影：钟楼怪人） 。
There are also new great wonders to be aware of , such as notre dame cathedral , hollywood , broadway , and rock and roll 同时万家也会注意到新增添的奇迹，比如巴黎圣母院，好莱坞，百老汇和摇滚乐。
Since then , the notre dame de paris has survived two world wars , and it remains a symbol of european history and resilience 此后，巴黎圣母院在两次世界大战中保存了下来，它依然是欧洲历史与复原力的象征。
The song was a strange choice for the two young russian singers ? a difficult aria ( 1 ) from the famous musical " notre dame de paris ” 这首歌是两位俄罗斯年轻歌手的一个奇怪选择? ?是著名的音乐剧《巴黎圣母院》中一段比较难的咏叹调。
Replicas can be found in thousands of churches throughout the world , including notre dame cathedral in paris , and numerous parishes bear her name 在世界的数千个教堂里都可以找到复制品，包括巴黎圣母院，还有众多教区都带来她的名字。
The cathedral is the most impressive example of the gothic style , characterized by pointed arches and flying butresses . notre dame cathedral was seminal in the evolution of the french gothic style 代表作品有法国的巴黎圣母院、德国的科隆教堂、英国的林肯教堂、意大利的米兰教堂等。
As a testament to the correlation between glorious spaces and heavenly thoughts , the notre dame de paris has stood for 750 years as the apex of european religious architecture 作为荣光之地与神圣思想互相关联的证明巴黎圣母院，至今已有750年的历史了，它是欧洲宗教建筑登峰造极之作。
There is notre - dame de paris , a pointed - arch edifice , which is imbedded by its pillars in that roman zone , in which are plunged the portal of saint - denis , and the nave of saint - germain des pr s 那就是巴黎圣母院，尖拱建筑物，但从其早期那些柱子来说，深深根植于罗曼带，圣德尼教堂的正门和圣日耳曼?德?普瑞教堂的中殿也都如此。
