Hello , i ' m calling in answer to your advertisement in yesterday ' s " beijing evening news " for an english telephone operator 你好，我打电话来是想应聘你们昨天在“北京晚报”登广告招聘的英语话务员一职。
Referring to your advertisement in international trade news of june 16 for an accountant , i feel i can fill that position 贵公司六月十六日在国际经贸消息上刊登广告招聘一名会计，相信本人能填补此空缺。
Hello , i ' m calling in answer to your advertisement in yesterday ' s yang cheng evening news for an english telephone operator 你好，我打电话来是想应聘你们昨天在《羊城晚报》登广告招聘的英语话务员一职。
In response to your advertisement in today ' s " china daily " , i wish to apply for the position of filing clerk in your esteemed firm 贵公司在今日《中国日报》上刊登广告招聘档案管理员一职，现拟申请该职位。
There is no doubt advertising brings quick results . yesterday we advertised for a security guard and last night we were burgled 毫无疑问，广告的效果立竿见影。昨天我们登广告招聘一名保安人员，昨天晚上我们家就被盗了。
Your advertisement for a sales manager in “ guangzhou daily ” of august 10 has interested me very much . i fell i can fill that vacancy （贵公司八月十日在《广州日报》上刊登广告招聘一名销售经理，敝人拜读极感兴趣，本人相信能添补此空缺。 ）
My two degrees and my relative experience make me the right person , energetic , hardworking , and competent , for the position you advertised 我取得了两个学位，并具有相关工作经历，精力充沛，积极肯干，能力较强，正是你们广告招聘的合适人选。
I am writing in reference to your advertisement in the beijing daily of august 12 for a tutor to teach your daughter physics and chinese . i wish to tender my services 摘要：我对您在8月12日《北京日报》刊登广告招聘一名家庭教师教你女儿的物理和中文一职很感兴趣,特此应聘。
While i was waiting to enter university , i saw advertised in a local newspaper a teaching post at a school in a suburb of london about ten miles from where i lived 我等着进大学之际,在当地的一家报纸上看到伦敦郊区的一所学校刊登广告招聘一名教师,这所学校离我住的地方大约十英里路程
Our equal opportunities policy applies to job advertisements , recruitment , terms and conditions of employment , performance assessment , promotion , transfer , training , dismissals , grievance procedures and general conduct 金管局的平等机会政策适用于招聘广告招聘程序雇用条款及条件表现评核晋升调职培训辞退处理不满的程序及一般行为。
