The task for the next 70 years is for physicists , astronomers and cosmologists to discover exactly what it is 对物理学家、天文学家和宇宙起源学家们来说,未来70年的任务就是揭开暗物质的庐山真面目。
The study of these quantities is benefit for us to make out their distinction and the nature of finsler geometry 对这些量进行研究有利于我们看清楚它们之间的差异,并且对认清finsler几何的庐山真面目有十分重要的作用。
Gao , i have eventually got the chance to see your true colors looming up when i read the message you presented in the subject of “ beauty and the beast 4 ” 高老师,看了您在《美女与野兽4 》后的留言,我终于等到了您展露“庐山真面目”的机会!
The reason for this may be that couple members have a " tremendous personal stake in the romance that clouds their judgments regarding it , " the researchers suggest 研究者认为,恋人们本身之所以不能准确的预测自己恋情的发展,正是应了"不识庐山真面目,只缘身在此山中"这句话。
Made in just five weeks , and set mostly in an office building , the film follows a comedic actor hired to masquerade as the owner of a company whose employees have never seen him 这部片子仅仅五星期就拍完,大部分场景设在一座办公大楼内,全片叙述一名谐星受雇冒充一位庐山真面目从未被员工看过的公司老? 。
Secondly , it analyzes the differences between several famous local and foreign erp systems . suggestions on how to see through some dangerous tricks of some suppliers are made in this part according to operation management theories 企业在选择erp软件时,必须在明确需求和预算的基础上,认真分析市场上各种软件,才能看穿各厂家的庐山真面目,而不为一些哗众取宠的炒作所蒙蔽。
After those of the household who were not dressed up had expressed condescending wonder and approval , and had failed to recognise them , the young people began to think their costumes so good that they must display them to some one else 在没有穿上化装衣服的人们宽厚地对他们表示惊叹表示认不清庐山真面目并且表示赞美之后,年轻人都一致认为装束十分美观,还应当到别人面前去展示一番。
At least one of them could see it , and helped to bring faith to someone . " since then , whenever i am frustrated by not seeing any visions , i remember this story and encourage myself , " master knows what is best for me . if i cannot have any extraordinary visions , then my mind won t be distracted 家人赶快带着话回家告诉父亲,正巧父亲就在前一天晚上梦到观音使者,非常漂亮而且浑身充满了光亮来看他,他也刚好心里着急,想见见现在的使者是否就是梦中的那一位,于是赶紧骑着脚踏车到印心会场来一睹使者的庐山真面目,见了面之后才心满意足地离开。