She immediately flew there by plane and waited for two months without any news of the quan yin messenger . she anticipated daily with such burning eagerness that each day felt like a year 她立刻搭机前往，但等了两个多月都没有观音使者的消息，她心急如焚，度日如年，天天期盼着。
There ' s more , but that should make an interesting preseason . that ' s a good thing for a beat writer . plenty of material . it probably has not , however , made waiting easy 问题还有很多，但这会使开赛前的一切都变得有趣。这对于一位热衷挑战的作家来说无疑是一件好事，材料多嘛。但这也许会让等待开赛度日如年。
From 1990s the commission agent system has appeared in china , which is multiplayer . every layer has many interest groups , and every agent fellows after his maximum interest 与此同时，盛极一时的网络经济遭遇前所未有的“寒流” ，众多网络公司度日如年，纷纷以倒闭、兼并收场，原本大肆追捧的媒体也都纷纷掉转矛头。
But the first step he made wrung such a hideous creak from the crazy floor that he sank down almost dead with fright . he never made a second attempt . the boys lay there counting the dragging moments till it seemed to them that time must be done and eternity growing gray ; and then they were grateful to note that at last the sun was setting 可他一迈步，那摇摇晃晃的破楼板就吱吱作响，吓得他立即趴下，像死了一样，他不敢再动一下，两个孩子躺在那里一分一秒地数着时间，似有度日如年之感，最后他俩觉得日子终于熬到了头，看到日落西山，心中充满感激之情。
In any case , taking care of yourself is all well and good for society ladies who have a family and friends . but women like me are abandoned the moment we re no more use for feeding the vanity or pleasure of our lovers , and then long , empty evenings follow long empty days . i know , believe me 说到保重自己的身体，那只是指那些有家庭有朋友的上流社会的太太小姐们说的，而我们这些人呢，一旦我们不能满足情人的虚荣心，不能供他们寻欢作乐，消愁解闷，他们就会把我们撇在一边，我们就只好度日如年地忍受苦难，这些事我知道得一清二楚，哼！
