张贴海报

• While promoting the activity , the sisters and brothers noticed that the citizens of the golden age were very positive and elevated as many passersby paid great interest in the posters being put up on the streets
  师兄师姊们在路上张贴海报宣传讲座的消息时，发现许多民众对这场活动都流露出高度的兴趣，可见随着黄金时代的到来，人们的思想已变得相当肯定，意识等级也提升了。
• Many brothers and sisters actively participated in the preparation work , and it was especially touching to see an initiate in his seventies who had just recovered from an illness distributing flyers and putting up posters at various libraries in the area
  许多同修都积极参与事前的筹备工作，特别令人感动的是，一位年逾七旬的老同修病后初愈，也主动热心地到各个图书馆发送间准备及张贴海报。
• Posters will be put up in hospital areas and educational pamphlets distributed to users of hospital services to remind them of the need to respect healthcare workers and of ha s determination to take appropriate action against those who abuse hospital staff
  医管局会在医院范围内张贴海报，并向医院服务使用者派发宣传小册子，提醒他们须尊重医护人员，以及医管局决心向袭击其员工的人士采取适当行动。
• To advertise the event , the initiates worked in groups to put up posters on campus throughout the night , and disseminate pamphlets . they also gathered their courage to take turns performing a talk - and - sing show through a loudspeaker at heavily crowded intersections
  这次活动的宣传，大专同修除了分组漏夜在校园内张贴海报散发间准备外，还鼓起勇气轮流拿起麦克风，在人潮汹涌的十字路口进行又说又唱的街头广告。
• When we were putting up master s posters , many passers - by approached us and asked if they could take a poster home for veneration . many of the posters that we had posted at public sites disappeared . early each morning , we would see people taking them down intact and walking away with them
  在张贴海报的过程，常有路人随后跟来要索取师父的海报回家供养，这里张贴海报的失踪率很高，晚上贴好海报，隔天早上就看到有人将海报完整的取下带回家。
• His family members , who were all initiates , helped us and worked with enthusiasm in promoting the exhibition . we put up posters in major areas in and around the city where people could easily see them , and for three days the painting exhibition was announced on local radio stations
  画展地点是位于巴格淖尔区一位同修就职的学校，这位同修的全家都已印心都很热心帮忙，一直和我们一起工作，我们在主要地点张贴海报并连续三天透过电台播放画展的消息。
• On environmental hygiene , the department launched a new publicity drive in mid 2004 , which included television and radio announcements , advertisements at various road tunnel entrances , and at bus shelters and railway stations . banners , posters and pamphlets were also produced
  在环境?生方面，本署亦于二零零四年年中展开新的宣传活动，包括在电视播放宣传短片和在电台广播宣传声带在一些隧道口巴士站及火车站展示广告悬挂横额张贴海报，以及派发单张。
• On environmental hygiene , the department launched a new publicity drive in mid 2004 , which included television and radio announcements , advertisements at various road tunnel entrances , and at bus shelters and railway stations . banners , posters and pamphlets were also produced
  在环境?生方面，本署亦于二零零四年年中展开新的宣传活动，包括在电视播放宣传短片和在电台广播宣传声带、在一些隧道口、巴士站及火车站展示广告、悬挂横额、张贴海报，以及派发单张。
• To attract public attention , arouse interest and call for submissions of views and comments , an extensive publicity programme was mounted for the consultation exercise . posters were widely displayed to advertise the consultation exercise and the public forum on february 17 , 2001 . announcements were broadcast on radio and television and feature articles were published in several newspapers to stimulate public discussion
  为吸引公众关注、提高社会各阶层人士对研究的兴趣，并呼吁市民表达意见及看法，我们特别为这次公众谘询推出各项宣传活动，包括张贴海报、于2001年2月17日举办公众论坛及透过电台和电视台作公众传播等。