繁體版 English FrancaisРусский
登录 注册

强制执行权

"强制执行权"的翻译和解释

例句与用法

  • Horizontally , with the discussion both on administrative enforcement and judicial enforcement , the conclusion can be drawn that the enforcement in house removal in china should be executed only by the court . enforced measures should be adopted after the judicial review of the validity of removal decision
    横向上,在对行政强制拆迁和司法强制拆迁分别进行探讨后,得出本文最后的结论? ?我国城市房屋拆迁的强制执行权应由法院统一行使,由法院对拆迁裁决进行合法性审查之后再采取强制措施。
  • The writer has put forward a new train of thought that the power of arbitrary administrative execution will carry out well by using the double restriction and activation mechanisms . through the coordination of this double restriction and activation mechanisms , the best distrbution pattern of resources will apear , the value objective of morden administrative law will be accomplished
    本文正试图从这一角度作以尝试,笔者提出以制约与激励双重机制来确保行政强制执行权的良性运行,通过制约机制与激励机制的协调运作,形成最佳的资源配置格局,实现现代行政法的价值目标。
  • By comparative analysis of the concept of administrative enforcement , properties and establishment of administrative enforcement power , procedure for administrative enforcement and relieve of administrative enforcement etc . bringing effiency and just of the modern idea of rule by law together . scientific scoping administrative power nature of administrative enforcement and combining with various factors such as convention , legal practice , usual practice and morality
    通过对行政强制执行的概念、行政强制执行权的性质、行政强制执行权的设定、行政强制执行程序和行政强制执行的救济等方面的比较分析,融入效率与公平的现代法治理念,科学地界定行政强制执行权的行政权属性,并结合我国的传统、法律实践、惯例和道德。
  • Construction of civil enforcement organization depends on nature of civil enforcement power . this part firstly introduces the disagreement of theories on subject nature of civil enforcement power and its nature in national divisional ( separate ) power , then emphasizes on analyzing and expounding how to decide nature of civil enforcement power correctly
    民事执行权的性质直接决定着民事执行机构的设置,本部分首先介绍了有关民事执行权的主体属性学说和有关强制执行权的国家分权(分工)属性学说,然后对如何对民事执行权予以正确定位进行了分析和论证。
  • The author tries to explore the theoretical framework of administrative system through the comparisons of concept , power and main body , procedure and remedy . this may contribute to the legislation and enforcement of administrative law . the essay sets up the hitting point on administrative enforcement and projects the tentative idea as follows : administrative enforcement power would regress administrative organ , and set up the enforce system of administration leading
    本文在借鉴和吸收国外的研究成果以及我国目前的研究成果的基础之上,对中外行政强制执行制度的理论做了充分的对比分析,拟通过与国外的理论研究比较论证行政强制执行概念,行政强制执行权的设定与归属,行政强制执行主体、程序及救济等方面的辩证问题,探究行政强制执行制度的理论框架,提出将行政强制执行权回归行政机关,建立行政主导型的强制执行体制,以期对我国的行政强制执行的立法及其实施与执行尽微薄之力。
  • The author suggests that the following measures should be taken by legislation to improve the state compensation law . first , change the procedure of application to the court for confirmation into a procedure in litigation . secondly , give the applicants the procedural right to decide to ask the compulsory body for compensation , or to file an action against the compulsory body
    因此,为了切实保障公民享有的依法取得国家赔偿的权利,推动我国国家赔偿制度不断健全与发展,作者提出,应当从以下四个方面弥补立法上的缺陷:一是改申诉确认程序为诉讼确认程序;二是变先行处理必经程序为选择程序;三是实行赔偿委员会公开开庭审理制度;四是赋予人民法院对赔偿决定依法享有强制执行权
  • The administration compulsory execution power unifies the lawmaking has become the realistic demand . the front executes forcibly the theories research of the power to the administration to concentrates primarily allotment in power mode with procedure norm two aspects that execute forcibly measure powercan . butexecute forcibly the power concept to the administrationto study with the movement process of that power not enough , on theconcept usage inconsistent , and neglected to execute forcibly thewhole research in proceeding in power to the administration
    行政强制执行权方面的统一立法已成为现实的需要。当前对行政强制执行权的理论研究主要集中在权力的分配模式和强制执行措施权能的程序规范两个方面。但对行政强制执行权概念和该权力的运行过程研究不够,概念使用上不一致,并忽视了对行政强制执行权进行整体性的研究。
  • 更多例句:  1  2
用"强制执行权"造句  
英语→汉语 汉语→英语