往上

• He stared up with a pathetic sharpness of glance from under his shaggy eyebrows .
  他的眼睛从灰白的粗眉底下往上瞧，眼神悲哀而锐利。
• He has the upward look in his eyes which prolonged suffering often brings .
  他的眼睛老往上瞧，这是长年的折磨往往会造成的一种病象。
• She, who had descended with such joy and pain, had begun her upward climb .
  她，这个曾经如此快乐而又痛苦地堕落下去的女人，已经开始往上爬了。
• She became quite dejected, disheartened from all further effort on her own part whatever .
  她十分抑郁，十分灰心，无论怎么也不想自己再往上努力了。
• He wore big blue spectacles with side lights, and had a bushy whisker over his coatcollar .
  他戴着一副很大，带有侧光的蓝眼镜，衣领往上是一片虬髯。
• From this point backward through the middle period of barbarism the indications become less distinct .
  从这个阶段再往上追溯到野蛮阶段中期，迹象逐渐模糊。
• We see what we explore, our minds ascend a palpable ladder of causes and effects .
  我们看得见我们勘探的事物，我们的思想沿着层次分明的原因和结果逐步往上探索。
• The lad, from sport or love of mischief, shook the ladder a good deal as he ascended .
  当他往上爬的时候，那个小伙子不知道是出于开玩笑还是恶作剧，拼命在下面摇梯子。
• Being ambitious to get ahead socially and financially, he was very careful of whom or with whom he talked .
  因为他一心想在社会上经济上往上爬，对于和谁谈话以及谈到谁都是小心谨慎的。