得来不易

• As a former foorballer who picked up music along the way , yu admits that his fame has come the hard way
  作为一名转投音乐之路的前足球运动员，俞思远承认，他的成功得来不易。
• It s not what you do , it s what kind of a person you are ? that s the lesson that came to me in this bed
  这一课真的得来不易，我不知道为何有这想法，也不清楚这跟我所做的有何关系。
• Without ready access to safe water , the poor ? especially women and girls ? spend much of their time scavenging for it
  由于安全用水得来不易，穷人、尤其是妇女和女孩，得花大量时间找水。
• I firmly believe that our community is committed to taking advantage of our hard - earned economic recovery and building on our strengths
  我深信，广大市民会以更大的承担，来把握现时得来不易的经济势头，发挥我们的优势。
• Protection of water resources is not only a concern for the government , but is the responsibility of every human being
  但回顾供水历史，食水得来不易，保护水源，节约用水，是作为现代人应尽的责任，也是提高生活质素的最佳保证。
• But on quiet reflection , i realise that these things have not come by easily , and are of utmost value to society
  在这个多元种族的国家里，对一些现象我也习以为常，似乎司空见惯，但静下来细想这些现象其实得来不易，应是值得珍惜的宝贵社会财富。
• But on quiet reflection , i realize that these things are not achieved easily , and are of utmost value to the society
  在这个多元种族的国家里，对一些现象我也习以为常，似乎司空见惯，但静下来细想这些现象其实得来不易，应是值得珍惜的宝贵社会财富。
• As our economy gradually picks up in the wake of the sars outbreak , hong kong people have learnt to cherish our competitive advantages earned through decades of hard work
  疫症受控，社会经济亦在复元当中，经此一疫，我们应更懂得珍惜得来不易的成果。
• We hope this newsletter will help to bring clear picture to more people that the water resources is not easy to obtain and it takes efforts to maintain to have long term security
  盼藉本期简讯，让更多人了解水资源得来不易，应善加维护，才能源远流长。