In a situation made dramatic by the ever present threat of terrorism , we feel the need to cry out to god 在这种被恐怖暴力行动紧迫威胁的悲哀局势中，我们感到需要举心向天主高呼。
She was not attracted to david , but she was pleased with her new " conquest " because she wanted to make joe jealous 她对大卫并不心向神往，但她高兴有了新的“爱情俘虏” 。他要让乔妒忌。
But as for me , i will come into thy house in the multitude of thy mercy : and in thy fear will i worship toward thy holy temple 7至于我，我必凭你丰盛的慈爱进入你的居所。我必存敬畏你的心向你的圣殿下拜。
A tithe is a surrender of our heart to jesus . we surrender our finances to him , we allow him to chose what he is going to do with it 十一奉献是我们的心向耶稣降服，我们把经济降服给? ，容让?选择?要怎么做。
But most fans will just be pleased to hear that the club is pulling in the same direction ahead of this vital game against despised rivals liverpool 但大多数球迷都会很乐意听到俱乐部这样表态，在临战宿敌的关键战时心向一致。
The characteristic of p2p “ center - to - edge ” fits for application of e - commerce very well , which can solve the problem in current e - commerce P2p从中心向边缘转移的特性决定了它对于电子商务应用的固有适应性,可以解决当前电子商务中的固有问题。
A mother is one through whom god whispers love to his little children . and , yes , sometimes that voice can raise above a whisper , but only because you ' re not listening 上帝通过母亲的心向孩子们低声耳语，传达他的爱。还有，对了，有时候这个声音高出耳语，那只是因为，你没有倾听。
Article seven : optimistic and behave in a civilized manner be sincere and honest ; and demonstrate a good corporate image by good spiritual state and practical actions 心向光明诚信诚实，坦坦荡荡做人光明磊落做事，以良好的精神状态和实际行动，向社会展示公司良好的企业形象。
I tell you these things to let you know a little bit of my inner feelings . when you feel pain and sorrow , i sympathize with you . if you tell me inside , i know 告诉你们这些事情，是想让你们知道我内心的一些感受，当你们感到难过痛苦的时候，我也一样感同身受你们在内心向我诉说的事情，我都知道。
