怎么说

• Still and all, it was cruel work in the west .
  不管怎么说，在西部干的是吃大苦受大累的活儿。
• After all, it only costs the reader two pence .
  不管怎么说，读者只须花两个便士就可以买到呀！
• But, at any rate, she was the possessor of a dead tiger .
  但不管怎么说，死老虎毕竟得归她所有。
• Bloggs said, "what did he say when you refused? "
  “当你们拒绝他时，他怎么说？”布洛格斯问道。
• How shall i put it ?
  我该怎么说才好呢？
• How do you say blond little cushioned knuckles in french ?
  细小的、柔软白皙的指节，法文该怎么说？
• Teddy raised his hands as if the answer didn't matter .
  特迪摊开双手，好象怎么说并不那么要紧似的。
• What do the papers say ?
  报纸怎么说？
• How can i tell ?
  我怎么说得上来呢？
• After all, it was the father's place to bring up his son .
  不管怎么说，教养儿子的事应该由父亲来作主。