The havoc that months had previously wrought was now emulated by the inroads of hours . 前几个月已经使他垮下来,如今更是一小时一小时地在恶化。
If the international situation continued to intensify, the attack plan called for execution in december . 假若国际局势继续恶化,攻击计划应该在十二月执行。
It is saddening to see that relations between the two countries should have deteriorated to the present state . 两国关系恶化到今天这个地步,是令人痛心的。
High interest rates and protectionism in potential export markets worsened the current account balance . 高利率和潜在出口市场上的保护主义使经常帐户的情况更加恶化。
This overall deterioration in soil structure is usually accompanied by a reduced nutrient retention capacity . 这种土壤结构的全面恶化,通常伴随着养份保持能力的降低。
The seasonal nature of agricultural labor has been aggravated by the concentrated development of industry in cities . 农业劳动的季节性被城市中集中发展的工业进一步恶化了。
Each worsening of the employment situation calls forth an increased demand for more formal information at all levels . 就业状况的每次恶化都进一步引起对各级正规教育的更大需求。
Ever since the first world war, most developing countries have experienced a deteriorating trade condition . 第一次世界大战以来,大多数发展中国家都遇到了一种不断恶化的贸易条件。
The failing health of your dear minister has for some time past engaged the anxious attention of the congregation . 你们亲爱的牧师健康情况日益恶化,在过去一段时期内引起了大家的焦虑和关切。