All this was torture to me - refined , lingering torture 这一切对我是一种折磨细细的慢悠悠的折磨。
They walked quietly off 他们慢悠悠地走了。
A snow - white swan swiftly to catch a slowly - swimming snake in a lake 一只雪白的天鹅快速地抓住在湖里慢悠悠游泳的蛇。
Sue ran out of the room in tears , followed , at a more leisurely pace , by her husband 苏哭着跑出了房间，她的丈夫慢悠悠地跟在她后面。
" sit down , " and he pointed to a chair against the neighbouring wall “你坐下吧。 ”他指指旁边靠墙的一把椅子，又继续慢悠悠地写起来。
Before long , the noise dropped completely and the boat began to drift gently across the water 没过多久，噪音便彻底消失，快艇开始在水面上慢悠悠地漂流。
He drew the first whiff of smoke deep into his lungs and expelled it in a long and lingering exhalation 他把第一口烟深深地吸进肺以再慢悠悠地吐了出来。
" before long , the noise dropped completely and the boat began to drift gently across the water . "不久,轰鸣声完全消失了,于是这只船开始慢悠悠地漂浮在水面上。
I watched it come creeping down , and when it was most abreast of where i stood i heard a man say , " stern oars , there 我看着它慢悠悠地过来，快到跟前时听到一个男子在说， “喂，摇尾浆啊！
" if i ' d been slow i would have done something else , " he says . " i wouldn ' t have tugged around at the back 如果我跑得很慢，我就会改行了， "他说"我不会在队尾慢悠悠地溜达，赛车的乐趣就在于胜利。
