This fun - filled activity demands mental agility and co - operation to win the prize 这项活动充满乐趣,头脑清醒行动敏捷,加上团队的紧密合作,正是突围而出的成功关键。
The fifth part lodge the core capability which contributes a lot to the success of competition 根据竞争成功关键因素的要求,第五部分则提出了与竞争成败有关的核心能力。
The purpose of this study is to explore the key successful factors for new product development of small and medium enterprises 摘要本研究主要目的为探讨中小企业在新产品开发过程中,主要影响之成功关键因素。
Business success depends on just one thing : constantly adding value to our customer ' s enterprises or their quality of life in their eyes 商业成功关键看一点:不断地给我们客户的企业或他们眼中的生活质量增加价值。
E - government succeeds where citizens and businesses are encouraged to use and adopt electronic services that provide benefits not available from traditional channels 电子政府的成功关键在于鼓励市民及商界使用和接纳电子服务,享受传统渠道所无法提供的好处。
“ in summary , the best practice process helps to identify and describe the lessons learned and the keys to success of any given project , program or policy 简言要之,最佳实践过程帮助发现并描述总结已掌握的经验教训以及项目开展或政策制定推广的成功关键因素。
The forth part brings forward corresponding developing strategy and competitive strategy , and then analyses the key element for success for yuehua real estate group 第四部分提出与地位相匹配的发展战略选择及竞争战略选择,接着分析粤华地产的竞争成功关键因素。
Public support is the key to the success of all conservation programmes and wwf will continue to enhance public participation in our future conservation action campaigns , " said mr eric bohm , wwf hong kong ceo 公众的支持是保育项目的成功关键,自然基金将继续鼓励公众参与本会未来的保育行动运动。